Publikacja wniosku o zatwierdzenie zmiany w specyfikacji produktu objętego chronionym oznaczeniem geograficznym w sektorze winorośli i wina na podstawie art. 97 ust. 3 w związku z art. 105 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013

Publikacja wniosku o zatwierdzenie zmiany w specyfikacji produktu objętego chronionym oznaczeniem geograficznym w sektorze winorośli i wina na podstawie art. 97 ust. 3 w związku z art. 105 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013
(C/2025/1729)

W terminie 3 miesięcy od daty niniejszej publikacji organy państwa członkowskiego lub państwa trzeciego, lub osoba fizyczna lub prawna mająca uzasadniony interes oraz mająca siedzibę lub miejsce pobytu w państwie trzecim, mogą, zgodnie z art. 17 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1143 1 , wnieść sprzeciw do Komisji.
WNIOSEK O WPROWADZENIE NOWEJ ZMIANY

"Côtes de la Charité"

PGI-FR-A1372-AM03

Data złożenia wniosku:

28.5.2018

Wnioskodawca i uzasadniony interes

Syndicat des Vins IGP du Val de Loire -

Opis i uzasadnienie zmiany

1. Całkowita objętościowa zawartość alkoholu

W rozdziale I, pkt 7 specyfikacji dodano następujący zapis:

"Całkowita objętościowa zawartość alkoholu w winach czerwonych niemusujących objętych chronionym oznaczeniem geograficznym »Côtes de la Charité« po wzbogacaniu nie przekracza 12,5 %".

Grupa składająca wniosek wnosi o możliwość zwiększenia całkowitej objętościowej zawartości alkoholu w winach czerwonych objętych ChOG "Côtes de la Charité" do 12,5 %, zgodnie z pkt 7 lit. a) załącznika VIII do rozporządzenia (UE) nr 1308/2013. Bierze się pod uwagę fakt, że obszar geograficzny produkcji ChOG położony jest na granicy stref uprawy winorośli B i CI. Zmiana ta umożliwi poprawę struktury win i zachowanie równowagi między cukrami, alkoholem i taninami.

W związku z tym zmienia się odpowiednio pkt 4 jednolitego dokumentu.

2. Minimalna rzeczywista objętościowa zawartość alkoholu

W pkt 3.2 rozdziału I specyfikacji zwiększono minimalną rzeczywistą objętościową zawartość alkoholu z 8,5 % do 10,5 %. Zmiana ta wynika z korekty błędu redakcyjnego, który pojawił się w specyfikacji na etapie uznawania chronionego oznaczenia geograficznego.

W związku z tym zmienia się odpowiednio pkt 4 jednolitego dokumentu. Opis produktu.

3. Usunięcie kategorii produktu "gatunkowe wina musujące"

Kategoria gatunkowych win musujących została usunięta z grupy produktów sektora wina chronionych oznaczeniem geograficznym "Côtes de la Charité".

W związku z tym ze specyfikacji usunięto przepisy dotyczące produkcji tej kategorii win.

Zmiany dotyczą następujących punktów jednolitego dokumentu: kategorie produktów (dział 3), opis wina lub win (dział 4), praktyki winiarskie (dział 5), opis związku z obszarem pochodzenia (dział 8) oraz innych istotnych warunków poprzez usunięcie odniesień do nazwy odmiany winorośli dla gatunkowych win musujących (dział 9).

JEDNOLITY DOKUMENT

1. Nazwa lub nazwy

Côtes de la Charité

2. Rodzaj oznaczenia geograficznego

ChOG - chronione oznaczenie geograficzne

3. Kategorie produktów sektora wina

1. Wino

3.1. Kod Nomenklatury scalonej

- 1. 22 - NAPOJE BEZALKOHOLOWE, ALKOHOLOWE I OCET

2204 - Wino ze świeżych winogron, włącznie z winami wzmocnionymi; moszcz gronowy, inny niż ten objęty pozycją nr 2009

4. Opis wina lub win

ZWIĘZŁY OPIS

Chronione oznaczenie geograficzne "Côtes de la Charité" jest zastrzeżone dla czerwonych, różowych, szarych i białych win niemusujących. Całkowita objętościowa zawartość alkoholu w winach czerwonych niemusujących objętych ChOG "Côtes de la Charité" po wzbogacaniu nie przekracza 12,5 %. Pozostałe parametry analityczne win czerwonych, różowych, szarych i białych są zgodne z normami określonymi w przepisach wspólnotowych.

Wina z tego regionu charakteryzują się często występującymi owocowymi aromatami, których intensywność i charakter zależą od użytych odmian winorośli i zastosowanych technologii.

W przypadku win białych metody stosowane w produkcji chardonnay B, przeważającej odmiany winorośli, a w szczególności w przypadku pinot gris G, pozwalają na uzyskanie owocowych i kwiatowych nut przy jednoczesnym zachowaniu prawdziwej finezji, podkreślonej klarowną barwą ze złotymi refleksami.

Wina różowe i szare cechują się świeżością. Pierwsze wrażenie (atak) przy degustacji tych win, produkowanych głównie z odmiany pinot noir N, to wyraźny smak i utrzymujący się długo posmak, podkreślony subtelną, jasnoróżową barwą.

Proces winifikacji win czerwonych pozwala zachować zarówno owocowe i korzenne aromaty, jak i rubinową barwę z pomarańczowymi refleksami.

Ogólne cechy analityczne

- 2. Maksymalna całkowita zawartość alkoholu (w % objętości): -3. Minimalna rzeczywista zawartość alkoholu (w % objętości): 10,5

- 4. Minimalna kwasowość ogólna: -5. Maksymalna kwasowość lotna (w miliekwiwalentach na litr): -6. Maksymalna całkowita zawartość dwutlenku siarki (w miligramach na litr): -

5. Praktyki winiarskie

5.1. Szczególne praktyki enologiczne

-

5.2. Maksymalna wydajność

1. Wina różowe, szare i białe

80 hektolitrów z hektara

2. Wina czerwone

65 hektolitrów z hektara

6. Wyznaczony obszar geograficzny

Zbiór winogron, winifikacja i produkcja win objętych chronionym oznaczeniem geograficznym "Côtes de la Charité" odbywają się na terenie następujących gmin w departamencie Nièvre (wykaz sporządzony zgodnie z oficjalnym kodem geograficznym z 2023 r.):

Arbourse, Beaumont-la-Ferrière, La Celle-sur-Nièvre, Champvoux, La Charité-sur-Loire, Chasnay, Châteauneuf-Val- de-Bargis, Chaulgnes, Dompierre-sur-Nièvre, Germigny-sur-Loire, La Marche, Murlin, Nannay, Narcy, Parigny-les- Vaux, Raveau, Saint-Aubin-les-Forges, Tronsanges i Varennes-lés-Narcy.

7. Główne odmiany winorośli

Chardonnay B

Gamay N

Pinot blanc B

Pinot gris G

Pinot noir N

Sauvignon B - Sauvignon blanc

8. Opis związku(-ów)

8.1. Związek z obszarem geograficznym

Wykazanie związku z obszarem geograficznym win objętych chronionym oznaczeniem geograficznym "Côtes de la Charité" opiera się na podkreśleniu czynników naturalnych, wyrażających się w jakości i renomie produkowanych win.

8.2. Opis obszaru geograficznego

Obszar geograficzny znajduje się w środkowej Francji i obejmuje dwie odrębne części, oddzielonych lasem Bertranges.

Zachodnia część, obszar leżący na prawym brzegu Loary, to wzgórza położone na wapieniach górnej jury (oksford), na których rozwinęły się płytkie gleby gliniasto-wapienne o znacznej frakcji kamienistej.

Większość winnic położona jest dalej na wschód, w głębi rejonu Côtes de la Charité, oddzielonej od Doliny Loary lasem Bertranges. Obszar ten, charakteryzujący się wyraźną rzeźbą terenu, jest poprzecinany pobocznymi dolinami.

Winnice znajdują się na wzgórzach o dobrze nasłonecznionych stromych zboczach, na gliniasto-wapiennych glebach o dużej zawartości żwiru, które bardzo szybko się nagrzewają, co sprzyja uprawie czerwonych i białych odmian winorośli "Côtes de la Charité". Znajdują tam idealne warunki, aby winnica w pełni rozwinęła swój potencjał.

Podłoże na zboczach tych wzgórz składa się z wapienia jury środkowej (baton), z którego rozwinęły się gleby ilasto- wapienne, często głębsze i mniej kamieniste niż w Dolinie Loary.

Ogólne warunki klimatyczne są takie, jak w środkowej części Doliny Loary: klimat jest wciąż oceaniczny, jednak już wykazujący wyraźne cechy klimatu kontynentalnego. Opady są tu bardziej umiarkowane niż wewnątrz rejonu Nivernais. Zwłaszcza jesienią, we wrześniu, odnotowuje się ich wyraźne niskie natężenie. Lepsze nasłonecznienie pozwala uzyskać dobrą dojrzałość, a chłodne noce wynikające z bardziej kontynentalnego położenia zapewniają dobrą kwasowość. Te subtelne różnice klimatyczne przyczyniają się do prawidłowej równowagi win "Côtes de la Charité".

W związku z tym warunki topograficzne i mezoklimatyczne są bardzo korzystne dla uprawy winorośli.

8.3. Opis produktu

Historia winnicy sięga średniowiecza, kiedy to rozwijała się pod wpływem opactw kluniackich z La Charité i cysterskich z Bourras. Stanowiła ona część ważnych gałęzi średniowiecznego handlu, a pochodzące z niej produkty były cenione na dworach księcia Burgundii, trafiając na stoły w Paryżu i Arras.

Choć kryzys wywołany przez filokserę znacznie ograniczył uprawy, dzięki temu możliwe stało się skoncentrowanie produkcji na najlepszych terenach - najbardziej eksponowanych zboczach i odpowiednich glebach.

Wina czerwone produkowane są głównie z odmiany pinot noir N, która stanowi ponad 80 % powierzchni upraw przeznaczonych do produkcji tego wina. Pozostałą część stanowi gamay N. Wina te mają rubinową barwę z subtelnymi pomarańczowymi refleksami. W ich aromacie dominują nuty owocowe i korzenne.

Wina białe produkowane są w szczególności z odmiany chardonnay B, zajmującej 90 % powierzchni upraw przeznaczonych do produkcji białych win, oraz pinot gris G. Odmiany te nadają winom wyrafinowany charakter i wyraźne kwiatowe cechy.

Pierwsze wrażenie przy degustacji win różowych i szarych, produkowanych głównie z odmiany pinot noir N, to wyraźny smak i utrzymujący się długo posmakiem.

8.4. Związek przyczynowy zachodzący między obszarem geograficznym a produktem

Producentom winogron udało się zachować tożsamość i tradycję winiarską tego małego regionu. O ile dawniej uprawa winorośli była jedynie uzupełnieniem innych rodzajów produkcji rolnej, obecnie obserwujemy prawdziwą specjalizację w tej dziedzinie, a wiedza producentów stale się pogłębia.

Uprawiane odmiany winorośli są starannie dobrane do warunków glebowych, geologicznych i klimatycznych.

Klimat Doliny Loary sprzyja winoroślom - w okresie zbiorów łączy nasłonecznienie w ciągu dnia i chłodne noce, co pozwala na osiągnięcie doskonałej dojrzałości oraz idealne wyrażenie potencjału odmian chardonnay B, pinot gris G i pinot noir N. Dzięki temu wina z regionu Côtes de la Charité wyróżniają się wyjątkową równowagą i złożonością.

Malowniczy krajobraz Doliny Loary różni się od krajobrazu w głębi regionu Côtes de la Charité, gdzie doliny następują jedna po drugiej. W centralnej części znajdują się małe miasteczka ze starymi kamiennymi domami, a na obrzeżach uprawy zbóż, winorośl i lasy.

To wyjątkowe położenie jest niezaprzeczalnym atutem, który przyciąga turystów na te odległe tereny, a także zwiększa możliwości uprawy winorośli i podnosi renomę tego chronionego oznaczenia geograficznego.

9. Dodatkowe wymogi zasadnicze (pakowanie, etykietowanie i inne wymogi)

Obszar bezpośredniego sąsiedztwa

Ramy prawne:

przepisy krajowe

Rodzaj wymogów dodatkowych:

odstępstwo dotyczące produkcji na wyznaczonym obszarze geograficznym

Opis wymogu:

Obszar bezpośredniego sąsiedztwa wyznaczony na zasadzie odstępstwa w odniesieniu do winifikacji i produkcji win objętych chronionym oznaczeniem geograficznym "Côtes de la Charité" odbywa się na terenie następujących gmin w departamencie Nièvre (wykaz sporządzony zgodnie z oficjalnym kodem geograficznym z 2023 r.):

Arthel, Arzembouy, Bulcy, Cessy-les-Bois, Champlemy, Champlin, Ciez, Colméry, Couloutre, Donzy, Fourchambault, Garchizy, Garchy, Giry, Lurcy-le-Bourg, Menestreau, Mesves-sur-Loire, Montenoison, Moussy, Oulon, Perroy, Pougues-les-Eaux, Pouilly-sur-Loire, Prémery, Saint-Andelain, Saint-Bonnot, Sainte-Colombe-des-Bois, Saint- Laurent-l'Abbaye, Saint-Malo-en-Donziois, Saint-Martin-sur-Nohain, Saint-Quentin-sur-Nohain, Sichamps, Suilly-la- Tour, Tracy-sur-Loire, Vielmanay.

Zasady dotyczące etykietowania

Ramy prawne:

przepisy krajowe

Rodzaj wymogów dodatkowych:

przepisy dodatkowe dotyczące etykietowania

Opis wymogu:

Chronione oznaczenie geograficzne "Côtes de la Charité" można uzupełnić nazwą jednej odmiany winorośli lub kilku odmian zgodnie z warunkami określonymi w specyfikacji produktu.

Na etykiecie znajduje się unijne logo ChOG, a wyrażenie "chronione oznaczenie geograficzne" zastąpiono tradycyjnym określeniem "Vin de pays".

Link do specyfikacji produktu

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-2ed73636-4ba6-4d74-bb67-44bd764bb5f1

1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1143 z dnia 11 kwietnia 2024 r. w sprawie oznaczeń geograficznych w odniesieniu do wina, napojów spirytusowych i produktów rolnych oraz gwarantowanych tradycyjnych specjalności i określeń jakościowych stosowanych fakultatywnie w odniesieniu do produktów rolnych, zmieniające rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, (UE) 2019/787 i (UE) 2019/1753 oraz uchylające rozporządzenie (UE) nro 1151/2012 (Dz.U. L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http:// data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).

Zmiany w prawie

Lepsze prawo. W Sejmie odbyła się konferencja podsumowująca konsultacje społeczne projektów ustaw

W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.

Grażyna J. Leśniak 24.04.2025
Przedsiębiorcy zapłacą niższą składkę zdrowotną – Senat za ustawą

Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.

Grażyna J. Leśniak 23.04.2025
Rząd organizuje monitoring metanu

Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.

Krzysztof Koślicki 22.04.2025
Rząd zaktualizował wykaz zakazanej kukurydzy

Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.

Krzysztof Koślicki 22.04.2025
Od 18 kwietnia fotografowanie obiektów obronnych i krytycznych tylko za zezwoleniem

Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.

Robert Horbaczewski 17.04.2025
Prezydent podpisał ustawę o rynku pracy i służbach zatrudnienia

Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 11.04.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2025.1729

Rodzaj: Ogłoszenie
Tytuł: Publikacja wniosku o zatwierdzenie zmiany w specyfikacji produktu objętego chronionym oznaczeniem geograficznym w sektorze winorośli i wina na podstawie art. 97 ust. 3 w związku z art. 105 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013
Data aktu: 20/03/2025
Data ogłoszenia: 20/03/2025