(2012/C 314 A/01)
(Dz.U.UE C z dnia 18 października 2012 r.)
Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) organizuje konkursy otwarte, oparte na ocenie dyplomów i egzaminach, w celu utworzenia listy potencjalnych kandydatów, spośród których mogą być rekrutowani:
(EPSO/AD/247/12) Kierownik działu(*)(AD 12)
Zarządzanie terenem obiektu jądrowego i bezpieczeństwem jądrowym Instytut Pierwiastków Transuranicznych (Karlsruhe, Niemcy), Wspólne Centrum Badawcze, Komisja Europejska
Celem konkursu jest stworzenie listy rezerwowej, z której rekrutowani będą pracownicy na wolne stanowisko w Komisji Europejskiej.
Przed zgłoszeniem swojej kandydatury należy dokładnie zapoznać się z przewodnikiem opublikowanym w Dzienniku Urzędowym C 270 A z dnia 7 września 2012 r. oraz na stronie internetowej EPSO, z wyjątkiem pkt 4, 5.3, 5.4, 6.2 i 6.3. Punkty 5.3, 5.4 i 6.2 zastąpione zostają tekstem umieszczonym w załączniku. |
Przewodnik ten, stanowiący integralną część ogłoszenia o konkursie, pomaga kandydatom zrozumieć zasady dotyczące procedury konkursowej i składania zgłoszenia. |
I. INFORMACJE OGÓLNE
Liczba laureatów: 3.
II. ZAKRES OBOWIĄZKÓW
Dział "Zarządzanie terenem obiektu jądrowego i bezpieczeństwem jądrowym" koordynuje i wspiera wszystkie działania instytutu niezbędne w celu zapewnienia zgodności z wymogami prawnymi w zakresie ochrony przed promieniowaniem i ochrony fizycznej, ochrony środowiska oraz higieny i bezpieczeństwa pracy. Dział dostarcza działom naukowym usług technicznych, które są im potrzebne do realizacji ich programu, i zapewnia regularną obsługę techniczną i naprawę budynków, infrastruktury i instalacji.
Główna działalność kierownika działu obejmuje zadania związane z zarządzaniem, wykonywane pod kierownictwem Dyrektora Instytutu Pierwiastków Transuranicznych (ITU) w Karlsruhe (Niemcy), który jest jednym z instytutów Wspólnego Centrum Badawczego Komisji Europejskiej.
W praktyce do obowiązków tych należy przede wszystkim organizacja wszystkich działań niezbędnych do funkcjonowania ITU:
Kierownik działu ponosi odpowiedzialność prawną za ochronę fizyczną i radiologiczną obiektu jądrowego. Doradza on dyrektorowi co do wymogów prawnych ("Atomgesetz" oraz "Strahlenschutzverordnung") i podejmuje kroki konieczne do zapewnienia zgodności z tymi zasadami w zakresie funkcjonowania obiektu jądrowego. Jest on osobą wyznaczoną do kontaktowania się z właściwymi niemieckimi organami w zakresie dotyczącym zwłaszcza zezwoleń eksploatacyjnych.
Wykonywanie wszystkich wyżej wymienionych obowiązków wymaga doskonałej znajomości języka niemieckiego w mowie i piśmie.
Obowiązki administracyjne dzielą się zasadniczo na trzy kategorie:
na poziomie operacyjnym:
na poziomie zarządzania zasobami:
na poziomie komunikacji i reprezentacji:
Do pełnienia wszystkich wyżej wymienionych obowiązków konieczne jest, aby kandydata cechowało poczucie służby publicznej, aby posiadał zdolności organizacyjne i był otwarty na nowe technologie. Biorąc pod uwagę kontekst i wymogi stanowiska, konieczna jest doskonała znajomość języka niemieckiego w mowie i piśmie.
III. WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIE
W momencie upływu terminu zgłoszeń drogą elektroniczną kandydat musi spełniać następujące warunki ogólne i szczegółowe:
1. Warunki ogólne | |||
a) Być obywatelem jednego z państw członkowskich Unii Europejskiej; | |||
b) korzystać z pełni praw obywatelskich; | |||
c) mieć uregulowany stosunek do służby wojskowej; | |||
d) posiadać odpowiednie cechy charakteru niezbędne do wykonywania przyszłych obowiązków. | |||
2. Warunki szczegółowe | |||
2.1. | Dyplom | ||
Poziom wykształcenia odpowiadający ukończonym studiom wyższym, potwierdzony dyplomem ukończenia studiów w dziedzinach związanych ze stanowiskiem, jeżeli zwykły czas trwania wymienionych studiów wynosi przynajmniej cztery lata, lub poziom wykształcenia odpowiadający ukończonym studiom uniwersyteckim potwierdzony dyplomem ukończenia studiów oraz przynajmniej roczne odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu dyplomu w dziedzinach związanych ze stanowiskiem, jeżeli zwykły czas trwania wymienionych studiów wynosi nie mniej niż trzy lata. | |||
Uwaga: Co najmniej roczne doświadczenie zawodowe stanowi integralną część wykształcenia i nie może zostać doliczone do wymaganej liczby lat doświadczenia zawodowego określonej poniżej. lub | |||
Poziom wykształcenia odpowiadający ukończonym studiom wyższym potwierdzony dyplomem ukończenia studiów oraz kształceniu podyplomowemu, poświadczonemu dyplomem w dziedzinach związanych ze stanowiskiem. | |||
2.2. | Doświadczenie zawodowe | ||
Przynajmniej 12-letnie doświadczenie zawodowe odpowiadające charakterowi przyszłych obowiązków, z czego 5 lat na stanowisku kierowniczym lub stanowisku związanym z koordynacją personelu, wiążącymi się z faktyczną odpowiedzialnością za zarządzanie personelem, zgodnie z opisem w niniejszym ogłoszeniu (zob. część II). | |||
Podczas oceny doświadczenia na stanowisku kierowniczym komisja konkursowa uwzględni następujące ważne informacje przedstawione przez kandydatów: | |||
1) nazwę stanowiska i dokładny opis sprawowanej funkcji oraz okres, przez jaki była sprawowana; 2) liczbę pracowników nadzorowanych na tym stanowisku; | |||
3) liczbę szczebli organizacyjnych w hierarchii powyżej i poniżej ich stanowiska oraz liczbę osób na równorzędnych stanowiskach. | |||
Powyższe doświadczenie zawodowe będzie brane pod uwagę tylko w przypadku, gdy zostało zdobyte po uzyskaniu dyplomu uprawniającego do udziału w konkursie. | |||
2.3. | Znajomość języków | ||
Język 1 | Język podstawowy | ||
Język podstawowy: doskonała znajomość jednego z języków urzędowych Unii Europejskiej. | |||
Język 2 | Drugi język | ||
Zadowalająca znajomość języka angielskiego, francuskiego lub niemieckiego (obowiązkowo innego niż język 1) (poziom B2 w europejskim systemie opisu kształcenia językowego (http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/hornav/Downloads/CEF/LanguageSelfAssessment-Grid.csp). | |||
Z uwagi na charakter stanowiska, zadowalająca znajomość języka niemieckiego jest obowiązkowa, jako język 1, język 2 lub trzeci język. | |||
Języki urzędowe Unii Europejskiej to: | |||
BG (bułgarski) CS (czeski) DA (duński) DE (niemiecki) EL (grecki) EN (angielski) ES (hiszpański) ET (estoński) |
FI (fiński) FR (francuski) GA (irlandzki) HU (węgierski) IT (włoski) LT (litewski) LV (łotewski) MT (maltański) |
NL (niderlandzki) PL (polski) PT (portugalski) RO (rumuński) SK (słowacki) SL (słoweński) SV (szwedzki) |
IV. DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE I WYBÓR NA PODSTAWIE KWALIFIKACJI
V. OCENA ZINTEGROWANA I EGZAMINY
Egzaminy obejmują:
Ze względów organizacyjnych testy przeprowadzane w ramach oceny zintegrowanej oraz egzamin ustny i pisemny odbędą się w Brukseli, co do zasady w dniach następujących po sobie.
1. Ocena zintegrowana | Etap oceny zintegrowanej będzie się odbywał wyłącznie w języku 2 kandydata. Sprawozdanie z tych testów zostanie przekazane komisji konkursowej jako fachowy wkład techniczny w proces podejmowania decyzji. |
Testy te obejmują w szczególności: | |
- ocenę zdolności przywódczych kandydata, | |
- rozmowę z ekspertem w zakresie zasobów ludzkich mającą na celu ocenę profilu kompetencji kandydata. | |
Ponieważ sprawozdanie nie wchodzi w zakres prac komisji o charakterze tajnym, zostanie ono przekazane kandydatom na końcu egzaminu ustnego. | |
2. Egzamin ustny | Rozmowa z komisją konkursową ma na celu ocenę: |
- szczegółowej wiedzy kandydata w przedmiotowej dziedzinie, zwłaszcza jego wiedzy technicznej w dziedzinie bezpieczeństwa jądrowego (w języku 2 kandydata), | |
- doświadczenia zawodowego kandydata i jego zdolności do organizacji i koordynowania pracy działu administracyjnego, jak również jego elastyczności, zdolności negocjacyjnych, umiejętności podejmowania decyzji, oraz, ogólnie, realizacji zadań należących do kierownika działu (w języku 2 kandydata), | |
- ogólnej wiedzy kandydata na temat Unii Europejskiej, jej instytucji i obszarów działalności (w języku 2 kandydata), | |
- poziomu znajomości języka niemieckiego przez kandydata, | |
- poziomu znajomości języka podstawowego przez kandydata (język 1). | |
Punktacja w tym egzaminie wynosi od 0 do 100 punktów (wymagane minimum 60 punktów). | |
3. Egzamin pisemny(4): Rodzaj testów i punktacja |
Celem egzaminu pisemnego jest ocena znajomości języka niemieckiego. Test będzie polegał na sporządzeniu notatki, w której trzeba będzie ustosunkować się do dokumentów, po przeczytaniu fragmentów niemieckiego prawodawstwa dotyczącego sektora jądrowego lub niemieckich zasad bezpieczeństwa jądrowego. |
Punktacja w tym egzaminie wynosi od 0 do 60 punktów (wymagane minimum punktów: 30 pkt). | |
Orientacyjny czas trwania egzaminu: 1 godzina 30 minut. | |
Praca egzaminacyjna zostanie poprawiona tylko wtedy, jeśli kandydat uzyskał niezbędne minimum punktów w rozmowie z komisją konkursową. |
VI. LISTA REZERWOWA
1. Wpis na listę rezerwową | Komisja konkursowa umieszcza na liście rezerwowej nazwiska kandydatów(5), którzy uzyskali najlepsze wyniki z egzaminów pisemnych i ustnych łącznie oraz wymagane minimum. |
2. Klasyfikacja | Lista w porządku alfabetycznym. |
VII. JAK ZGŁOSIĆ SIĘ DO KONKURSU?
1. Zgłoszenie drogą elektroniczną |
Należy zgłosić się drogą elektroniczną zgodnie z procedurą opisaną na stronie internetowej EPSO, a zwłaszcza w rozdziale "Jak się zapisać" (ang. How to apply, fr. Mode d'emploi de l'inscription, niem. Wie kann ich mich bewerben?). Termin zgłaszania kandydatur (z zatwierdzeniem włącznie): 20 listopada 2012 r., godzina 12 (w południe) czasu brukselskiego. |
2. Dokumentacja zgłoszeniowa |
Oprócz wysłania zgłoszenia drogą elektroniczną należy wydrukować zatwierdzony elektroniczny formularz zgłoszeniowy, złożyć na nim swój podpis i wysłać, wraz z niezbędnymi dokumentami, na następujący adres Europejskiego Urzędu Doboru Kadr: Office européen de sélection du personnel (EPSO) C-25 Concours général EPSO/AD/247/12 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BËLGIE Termin: 20 listopada 2012 r., decyduje data stempla pocztowego. Zasady: zob. pkt 6.1 przewodnika dotyczącego konkursów otwartych. |
(1) W przypadku gdy na ostatnim miejscu znajdzie się kilku kandydatów, którzy uzyskali jednakowy wynik, wszyscy ci kandydaci zostaną zaproszeni do testów oceny zintegrowanej i egzaminu ustnego i pisemnego.
(2) Kandydaci, którzy nie zostaną zaproszeni do etapu oceny zintegrowanej oraz egzaminu ustnego i pisemnego, otrzymają wyniki oceny swojej kandydatury oraz współczynniki przypisywane poszczególnym pytaniom przez komisję konkursową.
(3) Informacje te zostaną zweryfikowane na podstawie załączonych dokumentów przed sporządzeniem listy rezerwowej (zob. część VI pkt 1 oraz część VII pkt 2).
(4) Treść jest zatwierdzana przez komisję konkursową.
(5) W przypadku gdy na ostatnim miejscu znajdzie się kilku kandydatów, którzy uzyskali jednakowy wynik, wszyscy ci kandydaci zostaną wpisani na listę rezerwową.
(*) W niniejszym ogłoszeniu wszelkie odniesienia do osoby płci męskiej uznaje się jednocześnie za odniesienia do osoby płci żeńskiej.
W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.
24.04.2025Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.
23.04.2025Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.
22.04.2025Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.
22.04.2025Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.
17.04.2025Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
11.04.2025Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2012.314A.1 |
Rodzaj: | Ogłoszenie |
Tytuł: | Ogłoszenie o konkursie otwartym - EPSO/AD/247/12 - Kierownik działu (AD 12), Wspólne Centrum Badawcze (Karlsruhe, Niemcy). |
Data aktu: | 18/10/2012 |
Data ogłoszenia: | 18/10/2012 |