(Zawiadomienie dotyczące wniosków o wyłączne zezwolenia na poszukiwanie węglowodorów płynnych lub gazowych, zwane "zezwoleniem Guyane Maritime UDO" i "zezwoleniem Guyane Maritime SHELF")
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2013/C 47/06)
(Dz.U.UE C z dnia 19 lutego 2013 r.)
Wnioskami z dnia 18 sierpnia 2011 r., spółka Total E&P Guyane Française SAS, z siedzibą we Francji pod adresem 2, place Jean Millier, La Défense, 92400 Courbevoie, wystąpiła o dwa wyłączne zezwolenia na okres pięciu lat na poszukiwanie węglowodorów płynnych lub gazowych, zwane "zezwoleniem Guyane Maritime UDO" i "zezwoleniem Guyane Maritime SHELF", o powierzchni jeszcze nieokreślonej, odnoszące się do szelfu kontynentalnego u wybrzeża francuskiego departamentu zamorskiego Gujany.
Obszar, którego dotyczą wspomniane zezwolenia, wyznaczają łuki południków i równoleżników łączących się kolejno z wierzchołkami, których współrzędne geograficzne podano poniżej. Południkiem początkowym jest południk biegnący przez Greenwich. Stosowany system współrzędnych geograficznych to globalny geocentryczny układ odniesienia w wersji z 1984 r. (WGS84).
Lokalizacja obszaru objętego zezwoleniem UDO
| Wierzchołek | Długość geograficzna zachodnia | Szerokość geograficzna północna |
| A | Przecięcie linii oddzielającej szelfy kontynentalne francuski i surinamski z francuską wyłączną strefą ekonomiczną, do określenia | |
| B | Przecięcie francuskiej wyłącznej strefy ekonomicznej z równoleżnikiem 8° 26' 05" N | |
| C | 51° 10' 12" | 7° 21' 06" |
| D |
Przecięcie równoleżnika 6° 50' 00" N z linią oddzielającą szelfy kontynentalne francuski i brazylijski |
|
| E | Przecięcie linii oddzielającej szelfy kontynentalne francuski i brazylijski z krzywą batymetryczną 3 000 m | |
| F | Przecięcie krzywej batymetrycznej 3 000 m z równoleżnikiem 6° 55' 00" N | |
| G | 52° 40' 00" | 6° 55' 00" |
| H | 52° 40' 00" | 7° 30' 00" |
| I | 52° 20' 00" | 7° 30' 00" |
| J | 52° 20' 00" | 7° 45' 00" |
| K | 52° 25' 00" | 7° 45' 00" |
| L | Przecięcie południka 52° 25' 00" O z krzywą batymetryczną 3 000 m | |
| M | Przecięcie krzywej batymetrycznej 3 000 m z południkiem 8° 10' 00" N | |
| N | Przecięcie równoleżnika 8° 10' 00" N z linią oddzielającą szelfy kontynentalne francuski i surinamski, do określenia | |
A-B: granica francuskiej wyłącznej strefy ekonomicznej;
D-E: linia oddzielająca szelfy kontynentalne francuski i brazylijski;
E-F oraz L-M: krzywa batymetryczna 3 000 m;
N-A: linia oddzielająca szelfy kontynentalne francuski i surinamski, do określenia.
Lokalizacja obszaru objętego zezwoleniem SHELF
| Wierzchołek | Długość geograficzna zachodnia | Szerokość geograficzna północna |
| A | Przecięcie równoleżnika 6° 45' 00" N z linią oddzielającą szelfy kontynentalne francuski i surinamski, do określenia | |
| B | 53° 00' 00" | 6° 45' 00" |
| C | 53° 00' 00" | 6° 40' 00" |
| D | 52° 55' 00" | 6° 40' 00" |
| E | 52° 55' 00" | 6° 35' 00" |
| F | 52° 35' 00" | 6° 35' 00" |
| G | 52° 35' 00" | 6° 30' 00" |
| H | 52° 30' 00" | 6° 30' 00" |
| I | 52° 30' 00" | 6° 25' 00" |
| J | 52° 19' 48" | 6° 25' 00" |
| K | 52° 19' 48" | 6° 19' 48" |
| L | 52° 10' 01" | 6° 19' 48" |
| M | 52° 10' 01" | 6° 15' 00" |
| N | 52° 05' 00" | 6° 15' 00" |
| O | 52° 05' 00" | 6° 10' 01" |
| P | 52° 00' 00" | 6° 10' 01" |
| Q | 52° 00' 00" | 6° 05' 00" |
| R | 51° 50' 00" | 6° 05' 00" |
| S | 51° 50' 00" | 6° 00' 00" |
| T | 51° 35' 00" | 6° 00' 00" |
| U | 51° 35' 00" | 5° 55' 00" |
| V | 51° 30' 00" | 5° 55' 00" |
| W | 51° 30' 00" | 5° 50' 00" |
| X | 51° 19' 48" | 5° 50' 00" |
| Y | 51° 19' 48" | 5° 45' 00" |
| Z | 51° 15' 00" | 5° 45' 00" |
| AA | 51° 15' 00" | 5° 40' 12" |
| AB | 51° 10' 12" | 5° 40' 12" |
| AC | 51° 10' 12" | 5° 35' 00" |
| AD | 51° 00' 00" | 5° 35' 00" |
| AE | 51° 00' 00" | 5° 30' 00" |
| AF |
Przecięcie południka 5° 30' 00" N z linią oddzielającą szelfy kontynentalne francuski i brazylijski |
|
| AG | Przecięcie linii oddzielającej szelfy kontynentalne francuski i brazylijski z linią przebiegającą 12 mil morskich od wybrzeża Francji | |
| AH | Przecięcie linii przebiegającej 12 mil morskich od wybrzeża Francji z linią oddzielającą szelfy kontynentalne francuski i surinamski, do określenia | |
AF-AG: linia oddzielająca szelfy kontynentalne francuski i brazylijski;
AG-AH: granica wód terytorialnych Francji, przebiegająca 12 mil morskich od wybrzeża;
AH-A: linia oddzielająca szelfy kontynentalne francuski i surinamski, do określenia.
Składanie wniosków i kryteria udzielania zezwolenia
Podmioty składające pierwotne wnioski oraz podmioty składające wnioski konkurencyjne muszą udowodnić, że spełniają warunki konieczne dla uzyskania takiego zezwolenia, określone w art. 4 i 5 dekretu 2006-648 z dnia 2 czerwca 2006 r. dotyczącego zezwoleń na wydobycie i składowanie podziemne (Journal officiel de la République française z dnia 3 czerwca 2006 r.).
Zainteresowane podmioty mogą przedłożyć konkurencyjne wnioski w terminie 90 dni od chwili publikacji niniejszego zawiadomienia, zgodnie z procedurą opisaną w "Zawiadomieniu dotyczącym udzielania zezwoleń na wydobywanie węglowodorów we Francji", opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich C 374 z dnia 30 grudnia 1994 r., s. 11, i ustanowioną zmienionym dekretem 2006-648 z dnia 2 czerwca 2006 r. dotyczącym zezwoleń na wydobycie i składowanie podziemne (Journal officiel de la République française z dnia 3 czerwca 2006 r.).
Wnioski konkurencyjne należy kierować do ministerstwa ds. ekologii, zrównoważonego rozwoju i energii na adres podany poniżej. Decyzje w sprawie pierwotnych wniosków i wniosków konkurencyjnych zostaną wydane przez władze francuskie w ciągu dwóch lat od daty otrzymania pierwotnych wniosków, tzn. najpóźniej do dnia 29 lipca 2013 r.
Warunki i wymagania dotyczące prowadzenia działalności i jej zaprzestania
Wnioskodawcy są proszeni o zapoznanie się z treścią art. 79 i 79.1 kodeksu górniczego oraz z dekretem 2006-649 z dnia 2 czerwca 2006 r. w sprawie prac wydobywczych, robót związanych ze składowaniem podziemnym oraz urzędu nadzoru kopalń i składowania podziemnego (Journal officiel de la République française z dnia 3 czerwca 2006 r.).
Wszelkich dodatkowych informacji udziela ministerstwo ds. ekologii, zrównoważonego rozwoju i energii:
Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l'énergie, Bureau exploration et production des hydrocarbures, Grande Arche, Paroi Nord, 92055 La Défense cedex, France (telefon: +33 140819529).
Wymienione wyżej przepisy wykonawcze są dostępne na stronie internetowej Légifrance: http://www.legifrance.gouv.fr
(1) Dz.U. L 164 z 30.6.1994, s. 3.
W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.
24.04.2025
Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.
23.04.2025
Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.
22.04.2025
Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.
22.04.2025
Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.
17.04.2025
Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
11.04.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2013.47.13 |
| Rodzaj: | Informacja |
| Tytuł: | Komunikat rządu francuskiego wydany w związku z dyrektywą 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów. |
| Data aktu: | 19/02/2013 |
| Data ogłoszenia: | 19/02/2013 |