Decyzja 89/506/EWG

DECYZJA KOMISJI

z dnia 18 lipca 1989 r.

ustanawiająca świadectwo dla świń hodowlanych mieszańców, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków

(89/506/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 88/661/EWG z dnia 19 grudnia 1988 r. w sprawie norm zootechnicznych mających zastosowanie do zwierząt hodowlanych z gatunku świń ⁽¹⁾, w szczególności jej art. 9 i art. 10 ust. 1 tiret piąte,

a także mając na uwadze, co następuje:

należy określić dane, które muszą być wymienione w świadectwie; ze względów praktycznych należy ustalić wzór świadectwa i warunki, w jakich dane te mogą być umieszczane w dokumentacji towarzyszącej świniom hodowlanym mieszańcom, ich nasieniu, komórkom jajowym i zarodkom;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zootechniki,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W świadectwie świń hodowlanych mieszańców muszą być wymienione następujące dane:

– organ wydający świadectwo,

– numer wpisu do rejestru,

– data wydania,

– system identyfikacji,

– identyfikacja,

– data urodzenia,

– typ genetyczny, linia,

– płeć,

– nazwa i adres hodowcy,

– nazwa i adres właściciela,

Artykuł 2

1. Dane przewidziane w art. 1 mogą być wskazane:

a) w formie świadectwa odpowiadającego wzorowi zawartemu w załączniku I;

b) w dokumentacji towarzyszącej świni hodowlanej mieszańcowi. W takim przypadku właściwe organy muszą zaświadczyć, że szczegółowe dane określone w art. 1 są wskazane w tych dokumentach za pomocą następującej formuły:

"Ja, niżej podpisany, zaświadczam, że niniejsze dokumenty zawierają dane wymienione w art. 1 decyzji Komisji 89/506/EWG."

2. Dane dotyczące świń hodowlanych mieszańców wywodzących się z tej samej linii mogą być zawarte w jednym świadectwie lub w tej samej dokumentacji towarzyszącej przesyłce zwierząt mających to samo pochodzenie i przeznaczenie. Wzór świadectwa przedstawiony w załączniku I podlega odpowiedniemu dostosowaniu.

Artykuł  3

W świadectwie dotyczącym nasienia świń hodowlanych mieszańców wymienione są następujące szczegółowe dane:

– wszystkie dane wymienione w art. 1 dotyczące samca, od którego pochodzi nasienie,

– informacje umożliwiające identyfikację nasienia, datę pobrania, jak również nazwy i adresy punktu dokonującego pobrania oraz odbiorcy.

Artykuł 4

Dane szczegółowe przewidziane w art. 3 mogą być wskazane:

1) w formie świadectwa odpowiadającego wzorowi zawartemu w załączniku II;

2) w dokumentacji towarzyszącej nasieniu świni hodowlanej mieszańca. W takim przypadku właściwe organy muszą zaświadczyć, że szczegółowe dane określone w art. 3 są wskazane w tych dokumentach za pomocą następującej formuły:

"Ja, niżej podpisany, zaświadczam, że niniejsze dokumenty zawierają dane wymienione w art. 3 decyzji Komisji 89/506/EWG."

Artykuł  5

W świadectwie dotyczącym komórek jajowych świń hodowlanych mieszańców wymienione są następujące szczegółowe dane:

– wszystkie dane wymienione w art. 1 dotyczące maciory, od której pochodzi komórka jajowa,

– informacje umożliwiające identyfikację komórki jajowej, datę pobrania, jak również nazwy i adresy punktu dokonującego pobrania oraz odbiorcy.

Jeżeli w jednej słomce znajduje się więcej niż jedna komórka jajowa, należy to wyraźnie zaznaczyć. Ponadto, wszystkie te komórki muszą być spokrewnione ze sobą.

Artykuł 6

Dane przewidziane w art. 5 mogą być wskazane:

1) w formie świadectwa odpowiadającego wzorowi zawartemu w załączniku III;

2) w dokumentacji towarzyszącej komórkom jajowym świń hodowlanych mieszańców. W takim przypadku właściwe organy muszą zaświadczyć, że dane określone w art. 5 są wskazane w tych dokumentach, za pomocą następującej formuły:

"Ja, niżej podpisany, zaświadczam, że niniejsze dokumenty zawierają dane wymienione w art. 5 decyzji Komisji 89/506/EWG."

Artykuł  7

W świadectwie dotyczącym zarodków pochodzących od świń hodowlanych mieszańców wymienione są następujące dane:

– wszystkie dane wymienione w art. 1 dotyczące maciory dawczyni i knura dawcy,

– informacje umożliwiające identyfikację zarodka, datę inseminacji lub zapłodnienia, datę pobrania, jak również nazwy i adres stacji dokonującej pobrania oraz odbiorcy.

Jeżeli w słomce jest więcej niż jeden zarodek, należy to wyraźnie zaznaczyć. Ponadto wszystkie te zarodki muszą być spokrewnione ze sobą.

Artykuł 8

Dane przewidziane w art. 7 mogą być wskazane:

1) w formie świadectwa odpowiadającego wzorowi zawartemu w załączniku IV;

2) w dokumentacji towarzyszącej zarodkom świni hodowlanej mieszańca. W takim przypadku właściwe organy muszą zaświadczyć, że dane określone w art. 7 są wskazane w tych dokumentach, za pomocą następującej formuły:

"Ja, niżej podpisany, zaświadczam, że niniejsze dokumenty zawierają dane wymienione w art. 7 decyzji Komisji 89/506/EWG."

Artykuł  9

Niniejszej decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 18 lipca 1989 r.

	W imieniu Komisji
	Ray MAC SHARRY
	Członek Komisji

_______

⁽¹⁾ Dz.U. L 382 z 31.12.1988, str. 36.

ZAŁĄCZNIKI 

ZAŁĄCZNIK I

WZÓR ŚWIADECTWA

świń hodowlanych mieszańców

Organ wydający świadectwo:....................................

Numer wpisu do rejestru:......................................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, wypalony znak,

kolczyk, diagram sylwetki):...................................

..............................................................

Identyfikacja:................................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie):..............................

Data urodzenia: ................... Płeć:.....................

Typ genetyczny, linia:........................................

Nazwa i adres odbiorcy(1):....................................

Nazwa i adres hodowcy:........................................

Nazwa i adres właściciela:...................................

Sporządzono w ........................, dnia..................

...................................

(podpis)

...................................

(nazwisko wielkimi literami i tytuł

podpisującego)

_______

⁽¹⁾ W przypadku, gdy świadectwo towarzyszy przesyłce zwierząt zgodnie z art. 2 ust. 2 decyzji 89/506/EWG.

ZAŁĄCZNIK  II

WZÓR ŚWIADECTWA

nasienia świń hodowlanych mieszańców

A. Dane dotyczące knura dawcy:

Organ wydający świadectwo:.................................

Numer wpisu do rejestru:...................................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, wypalony

znak, kolczyk, diagram sylwetki):..........................

...........................................................

Identyfikacja:.............................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie):...........................

Data urodzenia:............................................

Typ genetyczny, linia:.....................................

Nazwa i adres właściciela:.................................

Nazwa i adres hodowcy:.....................................

Sporządzono w ................., dnia......................

................................

(podpis)

................................

(nazwisko wielkimi literami i

tytuł podpisującego)

B. Dane dotyczące nasienia

System identyfikacji nasienia (kolor, numer):..............

...........................................................

Identyfikacja:.............................................

I.

Liczba dawek	Data(-y) pobrania	Identyfikacja knura dawcy	Typ genetyczny, linia

II. Pochodzenie nasienia:

Nazwa i adres punktu(-ów) pobierania nasienia:.........

.......................................................

Przeznaczenie nasienia:

Nazwa i adres odbiorcy:................................

Sporządzono w ...................., dnia...................

...............................

(podpis)

................................

(nazwisko wielkimi literami i

tytuł podpisującego)

ZAŁĄCZNIK  III

WZÓR ŚWIADECTWA

komórek jajowych świń hodowlanych mieszańców

A. Dane dotyczące maciory dawczyni:

Organ wydający świadectwo:.................................

Numer wpisu do rejestru:...................................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, piętno, kolczyk,

diagram sylwetki):.........................................

...........................................................

Identyfikacja:.............................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie):...........................

Data urodzenia:............................................

Typ genetyczny, linia:.....................................

Nazwa i adres właściciela:.................................

Nazwa i adres hodowcy:.....................................

Sporządzono w ........................, dnia ..............

...............................

(podpis)

...............................

(nazwisko dużymi literami i

tytuł podpisującego)

B. Dane dotyczące komórki(-ek) jajowej(-ych):

System identyfikacji komórki(-ek) jajowej(-ych) (numer,

kolor):....................................................

Identyfikacja:.............................................

Liczba komórek jajowych w słomce:..........................

I.

Liczba komórek jajowych	Data pobrania	Identyfikacja maciory	Typ genetyczny, linia

II. Pochodzenie komórki(-ek) jajowej(-ych):

Nazwa i adres punktu pobrania:.........................

.......................................................

.......................................................

Przeznaczenie komórki(-ek) jajowej(-ych):..............

Nazwa i adres odbiorcy:................................

.......................................................

.......................................................

Sporządzono w ..................., dnia ...............

...............................

(podpis)

...............................

(nazwisko wielkimi literami i

tytuł podpisującego)

ZAŁĄCZNIK  IV

WZÓR ŚWIADECTWA

zarodków świń hodowlanych mieszańców

A. Dane dotyczące knura dawcy:

Organ wydający świadectwo:.................................

Numer wpisu do rejestru:...................................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, piętno, kolczyk,

diagram sylwetki):.........................................

...........................................................

Identyfikacja:.............................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie):...........................

Data urodzenia:............................................

Typ genetyczny, linia:.....................................

Nazwa i adres właściciela:.................................

Nazwa i adres hodowcy:.....................................

B. Dane dotyczące maciory dawczyni:

Organ wydający świadectwo:.................................

Numer wpisu do rejestru:...................................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, piętno, kolczyk,

diagram sylwetki):.........................................

...........................................................

Identyfikacja:.............................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie):...........................

Data urodzenia:............................................

Typ genetyczny, linia:.....................................

Nazwa i adres właściciela:.................................

Text missing: .............................................

Sporządzono w ........................, dnia ..............

...................................

(podpis)

...................................

(nazwisko wielkimi literami i tytuł

podpisującego)

C. Dane dotyczące zarodka(-ów):

System identyfikacji zarodka(-ów) (numer, kolor): .........

Identyfikacja: ............................................

Liczba komórek jajowych w słomce: .........................

I.

Liczba zarodków	Data inseminacji lub zapłodnienia	Data pobrania	Identyfikacja knura dawcy i maciory dawczyni	Typ genetyczny, linia

II. Pochodzenie zarodka(-ów):

Nazwa i adres punktu pobrania: ........................

Przeznaczenie zarodka(-ów):

Nazwa i adres odbiorcy: ...............................

Sporządzono w ................, dnia.......................

................................

(podpis)

................................

(nazwisko wielkimi literami i

tytuł podpisującego)

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.1989.247.34
• Rodzaj: Decyzja
• Tytuł: Decyzja 89/506/EWG
• Data aktu: 18/07/1989
• Data ogłoszenia: 23/08/1989
• Data wejścia w życie: 01/05/2004, 02/08/1989