(Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 31, s. 171)
(Dz.U.UE L z dnia 5 stycznia 2001 r.)
1. W całym tekście, z dostosowaniem form gramatycznych:
zamiast: "hodowla",
powinno być: "chów".
2. Strona 171, motyw 4:
zamiast: "(...) oznakowanie metody produkcji może zostać zastąpione wzmianką »metoda produkcji nieokreślona« (...)",
powinno być: "(...) oznaczenie metody chowu może zostać zastąpione oznaczeniem »metoda chowu nieokreślona« (...)".
3. Strona 171, art. 1 pkt 1 lit. b) - art. 6 ust. 1 tiret drugie:
zamiast: "jaja klasy B lub »drugiej jakości lub zaszeregowane do niższej kategorii przeznaczone (...)«.",
powinno być: "klasa B lub »druga klasa jakości lub jaja przeklasyfikowane przeznaczone (...)«.".
4. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 lit. a):
zamiast: "(...) oznaczającym numer wyróżniający producenta (...)",
powinno być: "(...) oznaczającym numer odróżniający producenta (...)".
5. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 1 lit. b):
zamiast: "(...) otrzymać wyróżniający kod, o którym jest mowa w lit. a). W innym przypadku przywożone jaja otrzymują wyróżniający kod umożliwiający (...)",
powinno być: "(...) otrzymać odróżniający kod, o którym jest mowa w lit. a), W innym przypadku przywożone jaja otrzymują odróżniający kod umożliwiający (...)".
6. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 1 lit. d):
zamiast: "(...) tych oznakowań jest regulowane (...)",
powinno być: "(...) tych oznaczeń jest regulowane (...)".
7. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 2 akapit pierwszy:
zamiast: "(...) następujących wyróżniających oznakowań może być (...)",
powinno być: "(...) następujących odróżniających znaków może być (...)".
8. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 2 akapit pierwszy lit. b):
zamiast: "(...) więcej dat mających na celu (...)",
powinno być: "(...) więcej danych mających na celu (...)".
9. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 2 akapit pierwszy lit. c):
zamiast: "klasyfikacja jakości;",
powinno być: "klasa jakości;".
10. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 2 akapit pierwszy lit. d):
zamiast: "klasyfikacja wagi;",
powinno być: "klasa wagowa;".
11. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 2 akapit pierwszy lit. e):
zamiast: "numer punktu pakowania;",
powinno być: "numer zakładu pakowania;".
12. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 2 akapit pierwszy lit. f):
zamiast: "nazwa lub nazwa handlowa punktu pakowania;",
powinno być: "nazwa lub nazwa handlowa zakładu pakowania;".
13. Strona 172, art. 1 pkt 2 ~ art. 7 ust. 2 akapit pierwszy lit. f):
zamiast: "nazwa lub nazwa handlowa punktu pakowania;",
powinno być: "nazwa lub nazwa handlowa zakładu pakowania;".
14. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 2 akapit drugi:
zamiast: "Oznakowanie określone (...)",
powinno być: "Oznaczenie określone (...)".
15. Strona 172, art. 1 pkt 2 - art. 7 ust. 2 akapit trzeci:
zamiast: "Oznakowanie określone (...)",
powinno być: "Oznaczenie określone (...)".
16. Strona 172, art. 1 pkt 3 - art. 8 ust. 1:
zamiast: "Jaja klasy B, oprócz pękniętych jaj, posiadają wyróżniające oznakowanie określające klasyfikację ich jakości. Mogą one również posiadać jedno lub więcej oznakowań wyszczególnionych w art. 7.",
powinno być: "jaja klasy B, z wyjątkiem jaj stłuczek, opatrzone są znakiem odróżniającym wskazującym ich klasę jakości. Mogą one również posiadać jedno lub więcej oznaczeń, wymienionych w art. 7.".
17. Strona 172, art. 1 pkt 3 - art. 8 ust. 2 akapit pierwszy:
zamiast: "(...) zostają zaszeregowane do klasy B.",
powinno być: "(...) zostają przeklasyfikowane na klasę B.".
18. Strona 172, art. 1 pkt 3 - art. 8 ust. 2 akapit drugi:
zamiast: "(...) one wyróżniające oznakowanie zgodnie z ust. 1. Jakiekolwiek oznakowania, które mogę być stosowane zgodnie z art. 7 lub z ust. 1 niniejszego artykułu, mogą zostać utrzymane oprócz tych, które dotyczą klasyfikacji wagi, która (...)",
powinno być: "(...) one odróżniający znak zgodnie z ust. 1. Jakiekolwiek znaki, które mogą być stosowane zgodnie z art. 7 lub z ust. 1 niniejszego artykułu, mogą zostać utrzymane oprócz tych, które dotyczą klasy wagowej, która (...)".
19. Strona 172, art. 1 pkt 4 lit. c) - art. 10 ust. 3 akapit pierwszy:
zamiast: "Dalsze dane i wzmianki dotyczące (...)",
powinno być: "Dalsze dane i oznaczenia dotyczące (...)".
20. Strona 172, art. 1 pkt 4 lit. c) - art. 10 ust. 3 akapit drugi:
zamiast: "Jednakże, jeśli stosowanie wzmianek odnoszących się do miejsca pochodzenia jaj i metody hodowli okaże się szkodliwe dla płynności rynku Wspólnoty lub jeśli powstaną poważne trudności dotyczące kontroli stosowania takich wzmianek i ich skuteczności, Komisja, działając w ramach tej samej procedury, może zawiesić stosowanie tych wzmianek.",
powinno być: Jednakże jeśli stosowanie oznaczeń odnoszących się do miejsca pochodzenia jaj i metody chowu okaże się szkodliwe dla płynności rynku Wspólnoty lub jeśli powstaną poważne trudności dotyczące kontroli stosowania takich oznaczeń i ich skuteczności, Komisja, działając w ramach tej samej procedury, może zawiesić stosowanie tych oznaczeń.".
21. Strona 172, art. 1 pkt 4 lit. c) - art. 10 ust. 3 akapit trzeci:
zamiast: "Jednak, gdy duże opakowania zawierają małe opakowania lub jaja noszące wzmiankę bez jakiegokolwiek odniesienia do miejsca pochodzenia jaj, te dane szczegółowe należy również podać na dużych opakowaniach.",
powinno być: Jednak gdy opakowania transportowe zawierają opakowania jednostkowe lub jaja noszące oznaczenie bez jakiegokolwiek odniesienia do miejsca pochodzenia jaj, te dane szczegółowe należy również podać na opakowaniach transportowych.".
22. Strona 173, art. 1 pkt 5 - art. 15 lit. b):
zamiast: "gg) metoda hodowli dla jaj klasy A, wymieniona w art. 10 ust. 1 lit. g), lub następująca wzmianka: »metoda hodowli nieokreślona«.",
powinno być: "gg) metoda chowu dla jaj klasy A, wymieniona w art. 10 ust. 1 lit. g), lub następujące oznaczenia: »metoda chowu nieokreślona«.".
W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.
24.04.2025Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.
23.04.2025Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.
22.04.2025Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.
22.04.2025Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.
17.04.2025Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
11.04.2025Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2001.2.1/2 |
Rodzaj: | Sprostowanie |
Tytuł: | Sprostowanie drugie do rozporządzenia Rady (WE) nr 5/2001 z dnia 19 grudnia 2000 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 1907/90 w sprawie niektórych norm handlowych w odniesieniu do jaj |
Data aktu: | 16/04/2009 |
Data ogłoszenia: | 05/01/2001 |
Data wejścia w życie: | 05/01/2001 |