Wykonywanie usług przez pośrednika kończy się nie w momencie faktycznego zaprzestania przezeń działalności gospodarczej w zakresie pośrednictwa ubezpieczeniowego (to jest zakończenia wystawiania umw ubezpieczenia) i formalnego zlikwidowania tej działalności, ale dopiero w dacie kiedy otrzyma on ostatnie należności prowizyjne z tytułu zawartych wcześniej umw ubezpieczenia.
Co do zasady moment uzyskania przez pośrednika przychodu do opodatkowania przypada w dniu wystawienia przez ubezpieczyciela rachunku dokumentującego wysokość prowizji. Jednocześnie wystawienie tego rachunku nie może nastąpić później niż w ostatnim dniu miesiąca, w którym według umowy powstał u ubezpieczyciela obowiązek naliczenia na rzecz pośrednika należnej mu (pośrednikowi) prowizji.