(2005/C 123/06)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(Dz.U.UE C z dnia 21 maja 2005 r.)
Dyrektywa Rady 93/16/EWG mająca na celu ułatwienie swobodnego przepływu lekarzy i wzajemnego uznawania ich dyplomów, świadectw i innych dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji ostatnio zmieniona dyrektywą 2001/19/WE, w szczególności jej art. 42a stanowi, że Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o przyjmowanych przepisach ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych, dotyczących przyznawania dyplomów, świadectw i innych dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji w dziedzinie objętej tą dyrektywą. Komisja publikuje właściwe zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej wymieniając nazwy przyjęte przez Państwa Członkowskie dotyczące kwalifikacji zdobytych w trakcie danego kształcenia zawodowego oraz, w przypadku, gdy ma to zastosowanie, dotyczące odpowiadającego im tytułu zawodowego.
Luksemburg, Hiszpania, Niemcy, Słowacja i Cypr powiadomiły o zmianach nazw figurujących w wykazie nazw szkoleń w zakresie specjalności medycznych dla tych Państw Członkowskich. Niemcy powiadomiły o zmianie dotyczącej świadectwa towarzyszącego kwalifikacjom lekarzy.
W załączniku C do dyrektywy 93/16/EWG zmienionej dyrektywą 2001/19/WE oraz ostatnio załącznikiem II do Aktu dotyczącego warunków przystąpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczpospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej, wprowadza się następujące zmiany:
(1) w rubryce "geriatria" zapis dla Luksemburga jest następujący:
"Gériatrie"
(2) w rubryce "immunologia" zapis dla Luksemburga jest następujący:
"Immunologie"
(3) w rubryce "choroby zakaźne" zapis dla Luksemburga jest następujący:
"Maladies contagieuses"
(4) w rubryce "fizjoterapia" zapis dla Hiszpanii jest następujący:
"Medicina física y rehabilitación"
(5) w rubryce "ortopedia" zapis dla Hiszpanii jest następujący:
"Cirugía ortopédica y traumatología"
(6) w rubryce "chirurgia plastyczna" zapis dla Hiszpanii jest następujący:
"Cirugía plástica, estética y reparadora"
(7) w rubryce "medycyna pracy" zapis dla Hiszpanii jest następujący:
"Medicina del trabajo"
(8) w rubryce "chirurgia ogólna" zapis dla Niemiec jest następujący:
"(Allgemeine) Chirurgie"
(9) w rubryce "pediatria" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Kinder- und Jugendmedizin"
(10) w rubryce "ortopedia" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Orthopädie (und Unfallchirurgie)"
(11) w rubryce "radiologia diagnostyczna" zapis dla Niemiec jest następujący:
"(Diagnostische) Radiologie"
(12) w rubryce "mikrobiologia-bakteriologia" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Mikrobiologie (Virologie) und Infektionsepidemiologie"
(13) w rubryce "chemia biologiczna" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Laboratoriumsmedizin"
(14) w rubryce "chirurgia plastyczna" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Plastische (und Ästhetische) Chriurgie"
(15) w rubryce "chirurgia klatki piersiowej" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Thoraxchirurgie"
(16) w rubryce "chirurgia naczyniowa" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Gefäßchirurgie"
(17) w rubryce "kardiologia" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Innere Medizin und Schwerpunkt Kardiologie"
(18) w rubryce "gastroenterologia" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Innere Medizin und Schwerpunkt Gastroenterologie"
(19) w rubryce "reumatologia" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Innere Medizin und Schwerpunkt Rheumatologie"
(20) w rubryce "hematologia ogólna" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Innere Medizin und Schwerpunkt Hämatologie und Onkologie"
(21) w rubryce "endokrynologia" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Innere Medizin und Schwerpunkt Endokrinologie und Diabetologie"
(22) w rubryce "chirurgia gastroenterologiczna" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Visceralchirurgie"
(23) w rubryce "choroby nerek" zapis dla Niemiec jest następujący:
"Innere Medizin und Schwerpunkt Nephrologie"
(24) w rubryce "biologia kliniczna" zapis dla Słowacji jest następujący:
"laboratórna medicína"
(25) w rubryce "chirurgia gastroenterologiczna" zapis dla Słowacji jest następujący:
"gastroenterologická chirurgia"
(26) w rubryce "medycyna społeczna" zapis dla Słowacji jest następujący:
"verejné zdravotníctvo"
(27) w rubryce "medycyna ratunkowa" zapis dla Słowacji jest następujący:
"úrazová chirurgia/urgentná medicína"
(28) w rubryce "medycyna pracy" zapis dla Słowacji jest następujący:
"pracovné lekárstvo"
(29) w rubryce "radioterapia" zapis dla Cypru jest następujący:
"Ακτινοθεραπευτική Ογκολογία"
W załączniku A do dyrektywy 93/16/EWG zmienionej dyrektywą 2001/19/WE oraz ostatnio załącznikiem II do Aktu dotyczącego warunków przystąpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczpospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej, wprowadza się następujące zmiany:
(1) w rubryce "świadectwa towarzyszące kwalifikacjom" zapis dla Niemiec jest następujący: 1. zapis dla Niemiec "Bescheinigung über die Ableistung der Tätigkeit als Arzt im Praktikum, 2.-" skreślono.
W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.
24.04.2025
Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.
23.04.2025
Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.
22.04.2025
Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.
22.04.2025
Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.
17.04.2025
Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
11.04.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2005.123.7 |
| Rodzaj: | Informacja |
| Tytuł: | Zawiadomienie o tytułach dotyczących kwalifikacji w zakresie specjalności medycznych i świadectw towarzyszącym kwalifikacjom. |
| Data aktu: | 21/05/2005 |
| Data ogłoszenia: | 21/05/2005 |
| Data wejścia w życie: | 21/05/2005 |