Wytyczne w sprawie krajowej pomocy regionalnej na lata 2007-2013 - Krajowa mapa pomocy regionalnej: Belgia, Bułgaria, Rumunia.

Wytyczne w sprawie krajowej pomocy regionalnej na lata 2007-2013⁽¹⁾- Krajowa mapa pomocy regionalnej: Belgia, Bułgaria, Rumunia

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2007/C 73/10)

(Dz.U.UE C z dnia 30 marca 2007 r.)

N 745/06 - BELGIA

Krajowa mapa pomocy regionalnej na okres 1.1.2007-31.12.2013

(zatwierdzona przez Komisję dnia 21.2.2007)

NUTS II -III	Nazwa	Pułap regionalnej pomocy inwestycyjnej(*) (mający zastosowanie do dużych przedsiębiorstw)
		1.1.2007-31.12.2013
1. Regiony kwalifikujące się do objęcia pomocą zgodnie z art. 87 ust. 3 lit. a) Traktatu WE do dnia 31.12.2010(1) (regiony efektu statystycznego)
		1.1.2007-31.12.2010	1.1.2011-31.12.2013
BE32	Hainaut	30 %	20 %
2. Regiony kwalifikujące się do objęcia pomocą przez cały okres 2007-2013 zgodnie z art. 87 ust. 3 lit. c) Traktatu WE
BE2-1	West-Vlaamse cluster (przynależne gminy)	15 %(2)
Diksmuide, Lo-Reninge, Ieper, Middelkerke, Oostende
BE2-2	Wervik	15 %(2)
BE2-3	Ronse	15 %(2)
BE2-4	Tongeren/Herstappe	15 %(2)
Herstappe, Tongeren
BE2-5	Limburgse-cluster (przynależne gminy)	15 %(2)
Bree, Lommel, Maaseik, Hechtel-Eksel, Helchteren, Dilsen-Stokkem, Lanaken, Maasmechelen
BE2-5	Limburgse-cluster (przynależne gminy)	10 %(2)
As, Beringen, Genk, Leopoldsburg, Heusden-Zolder
BE2-6	Kempense cluster (przynależne gminy)	10 %(2)
Balen, Dessel, Mol
		1.1.2007-31.12.2013
BE3-1	Bassin liégeois (przynależne gminy)	15 %
Engis, Awans, Flémalle, Grâce-Hollogne, Herstal, Ličge, Oupeye, Saint-Nicolas, Seraing, Visé
BE3-2	Verviers-Dison	15 %
Dison, Verviers
BE3-3	Tubize	15 %(3)
BE3-4	Sambreville	15 %
BE3-5	Ardenne (przynależne gminy)	15 %
Bastogne, Bertogne, Vielsalm, La-Roche-en-Ardenne, Marche-en-Famenne, Libin, Libramont-Chevigny, Neufchâteau, Tellin, Dinant, Houyet, Rochefort, Somme-Leuze
3. Regiony kwalifikujące się do objęcia pomocą przez cały okres 2007-2013 zgodnie z art. 87 ust. 3 lit. c) Traktatu WE wyłącznie w przypadku wyższych kwot pomocy dla MŚP, o podstawowej intensywności pomocy wynoszącej 15 %.
BE10	Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest (wyłącznie wskazane części następujących gmin)
Anderlecht (Ceria-Zone d'Habitat, Petite Ile-Rive Droite, Ceria I, Birmingham, Rosee-Est, Rosee-Ouest, Abattoir, Conseil-Nord, Brogniez-Nord, Brogniez-Sud, Conseil-Sud, Revision-Sud, Revision-Nord, Albert I-Immeubles, Albert I-Quartier, Goujons, Deux Gares)
Bruxelles/Brussel (Quai des Usines-Monnoyer, Haren-Sud-Ouest, Haren-Sud, Haren-Est, Gare de Formation, Marly-Sud, rue des Faines, rue du Wimpelberg, Trassersweg-Neder-Heembeek, Neder-Heembeek-Nord, Marly-Nord, Saint-François Xavier, Bon Secours - Palais du Midi, Notre-Dame de la Chapelle, Anneessens (Place), Senne (rue de la), Nouveau Marché au Grain, Marché au Porcs, Congrès-Gare, Blaes (rue)-Sud, Blaes (rue)-Centre, Saint-Thomas (Institut), rue des Commerçants, E. Jacqmain (Boulevard)-Ouest, Parvis Saint-Roch, Anvers (Chaussée d')-Sud, Anvers (Chaussée d')-Nord, Allée Verte- Bassin Vergote, Masui (Place)-Nord, Quai de Willebroeck, Tour et Taxis)
Evere (Gare de Formation, Carli, Bon Pasteur, Kerkhoek, Zone industrielle, J. Bordet (Avenue de), Oasis-Provence-Languedoc, Germinal I)
Forest/Vorst (Bollinckx, Bempt, Charroi (rue de), Pont de Luttre-Ouest, Saint-Antoine)
Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek (Centre, Canal-Sud, Brunfaut (Quartier), Ransfort, Quatre Vents, Saint-Joseph, Duchesse de Brabant, Industrie, Birmingham-Sud, Birmingham-Nord, Independance, Etangs Noirs, Gare Ouest, Marie-José Blocs, Chemin de Fer, Laekenveld, Mexico, Dubrucq-Nord, Ulens, Piers, Lavallée, Canal-Nord)
Saint-Gilles/Sint-Gillis (Guillaume Tell-Sud, Dethy (rue), Angleterre (rue d'), Regies, Roi (Avenue du), Denmark (rue de), Gare du Midi, Crickx (rue), Jamar, France (rue de))
Saint-Josse-Ten-Noode/Sint-Joost-Ten-Noode (Saint-François, Saint-Lazare, Rogier, Prairie, Jardin Botanique, Nord, Manhattan)
Schaerbeek/Schaarbeek (Josaphat Gare, Houffalize (Place), L'Olivier (rue), Royale Sainte-Marie (rue), Brabant (rue de), Vanderlinden (rue), Palais (rue de), Gare du Nord, Reine (Avenue), Stephenson (Place), Brichaut (rue de))
Uccle/Ukkel (Zwartebeek)
(*) Jeśli chodzi o obszary kwalifikujące się do pomocy w regionie flamandzkim, wskazana intensywność pomocy to intensywność pomocy dotycząca wszystkich przedsiębiorstw bez względu na wielkość.
(1) W odniesieniu do projektów inwestycyjnych przewidujących wydatki kwalifikowane w kwocie nieprzekraczającej 50 mln EUR, z wyjątkiem obszarów kwalifikujących się do objęcia pomocą w regionie flamandzkim, oznaczonych(*), pułap ten jest wyższy o 10 punktów procentowych dla średnich przedsiębiorstw i o 20 punktów procentowych dla małych przedsiębiorstw zgodnie z definicją zawartą w zaleceniu Komisji z dnia 6 maja 2003 r. dotyczącym definicji mikroprzedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw (Dz.U. L 124 z 20.5.2003, str. 36). W przypadku dużych projektów inwestycyjnych przewidujących wydatki kwalifikowane w kwocie przekraczającej 50 mln EUR pułap ten dostosowuje się zgodnie z ust. 67 Wytycznych w sprawie krajowej pomocy regionalnej na lata 2007- 2013.
(2) Region ten może nadal kwalifikować się do objęcia pomocą zgodnie z art. 87 ust. 3 lit. a) - wówczas pułap na okres od 1.1.2011 r. do 31.12.2013 r. zostanie podniesiony do 30 %, jeżeli przegląd zaplanowany na 2010 r. wykaże, że wartość PKB na mieszkańca regionu spadła poniżej 75 % średniej wartości dla UE-25.
(3) Tylko do 31.12.2010

N 1/07 - BUŁGARIA

Krajowa mapa pomocy regionalnej

obowiązująca od dnia przystąpienia Bułgarii do Unii Europejskiej do 31.12.2013

(zatwierdzona przez Komisję dnia 24.1.2007)

Kod strefy	Nazwa strefy	Pułap regionalnej pomocy inwestycyjnej(1) (mający zastosowanie do dużych przedsiębiorstw)
1. Regiony kwalifikujące się do objęcia pomocą zgodnie z art. 87 ust. 3 lit. a) Traktatu WE do dnia 31.12.2013
BG	BUŁGARIA	50 %
BG11	Severozapaden	50 %
BG12	Severen Tsentralen	50 %
BG13	Severoiztochen	50 %
BG21	Yugozapaden	50 %
BG22	Yuzhen Tsentralen	50 %
BG23	Yugoiztochen	50 %
(1) W odniesieniu do projektów inwestycyjnych przewidujących wydatki kwalifikowane w kwocie nieprzekraczającej 50 mln EUR pułap ten powiększa się o 10 punktów procentowych dla średnich przedsiębiorstw oraz o 20 punktów procentowych dla małych przedsiębiorstw zgodnie z zaleceniem Komisji z dnia 6 maja 2003 r. dotyczącym definicji mikroprzedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw (Dz.U. L 124 z 20.5.2003, str. 36). W przypadku dużych projektów inwestycyjnych przewidujących wydatki kwalifikowane w kwocie przekraczającej 50 mln EUR pułap ten dostosowuje się zgodnie z ust. 67 Wytycznych w sprawie krajowej pomocy regionalnej na lata 2007-2013.

N 2/07 - RUMUNIA

Krajowa mapa pomocy regionalnej

obowiązująca od dnia przystąpienia Rumunii do Unii Europejskiej do 31.12.2013

(zatwierdzona przez Komisję dnia 24.1.2007)

Kod strefy	Nazwa strefy	Pułap regionalnej pomocy inwestycyjnej(1) (mający zastosowanie do dużych przedsiębiorstw)
1. Regiony kwalifikujące się do objęcia pomocą zgodnie z art. 87 ust. 3 lit. a) Traktatu WE do dnia 31.12.2013
RO	RUMUNIA
RO01	Nord-Est	50 %
RO02	Sud-Est	50 %
RO03	Sud	50 %
RO04	Sud-Vest	50 %
RO05	Vest	50 %
RO06	Nord-Vest	50 %
RO07	Centru	50 %
RO08	Bucuresti	40 %
(1) W odniesieniu do projektów inwestycyjnych przewidujących wydatki kwalifikowane w kwocie nieprzekraczającej 50 mln EUR pułap ten powiększa się o 10 punktów procentowych dla średnich przedsiębiorstw oraz o 20 punktów procentowych dla małych przedsiębiorstw zgodnie z zaleceniem Komisji z dnia 6 maja 2003 r. dotyczącym definicji mikroprzedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw (Dz.U. L 124 z 20.5.2003, str. 36). W przypadku dużych projektów inwestycyjnych przewidujących wydatki kwalifikowane w kwocie przekraczającej 50 mln EUR pułap ten dostosowuje się zgodnie z ust. 67 Wytycznych w sprawie krajowej pomocy regionalnej na lata 2007-2013.

______

⁽¹⁾ Dz.U. C 54 z 4.3.2006, str. 13.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2007.73.15
• Rodzaj: Zawiadomienie
• Tytuł: Wytyczne w sprawie krajowej pomocy regionalnej na lata 2007-2013 - Krajowa mapa pomocy regionalnej: Belgia, Bułgaria, Rumunia.
• Data aktu: 30/03/2007
• Data ogłoszenia: 30/03/2007