Decyzja 94/85/WE ustalająca wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz świeżego mięsa drobiowego

DECYZJA KOMISJI

z dnia 16 lutego 1994 r.

ustalająca wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz świeżego mięsa drobiowego

(94/85/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 17 lutego 1994 r.)

..................................................

Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX

Tekst niniejszego aktu prawnego nie uwzględnia wszystkich zmian. Niektóre akty zmieniające nie zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - polskim wydaniu specjalnym, ponieważ instytucje UE uznały zmiany wynikające z nich za pochłonięte przez akty zmieniające opublikowane w kolejnych tomach tego wydawnictwa.

.................................................

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady nr 91/494/EWG z dnia 26 czerwca 1991 r. w spawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy oraz przywóz świeżego mięsa drobiowego z państw trzecich⁽¹⁾ ostatnio zmienioną dyrektywą 92/116/EWG⁽²⁾, w szczególności jej art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w stosunku do państw wymienionych w Załączniku do niniejszej decyzji, które tradycyjnie są dostawcami Państw Członkowskich, zgłoszono wniosek o wykazanie, poprzez złożenie pisemnych gwarancji właściwie udokumentowanych wynikami kontroli na miejscu, że spełniają wymagania wspólnotowe;

gwarancje te są badane przez Stały Komitet Weterynaryjny;

niniejszy wykaz stosuje się bez uszczerbku dla przepisów decyzji Komisji 93/342/EWG⁽³⁾ ustalającej kryteria klasyfikacji państw trzecich w odniesieniu do influenzy drobiu i rzekomego pomoru drobiu;

w niektórych sytuacjach może również być konieczne określenie regionów państw z których przywóz będzie dopuszczony;

niniejszy wykaz może być w dowolnym momencie zmieniony uwzględniając nowe informacje lub nowo sytuacje; uwzględniając nowe informacje w dowolnym momencie dokonuje się przeglądu wykazu poszczególnych państw, w szczególności w takiej sytuacji, gdy nowe informacje uzyskiwane w wyniku kontroli na miejscu wskazują, że warunki w danym państwie trzecim mogły ulec zmianie lub że uprzednio otrzymane informacje były niekompletne, nieścisłe lub niedokładne;

wykaz państw trzecich stanowi podstawę uzgodnień wspólnotowych stosowanych w przywozie z państw trzecich ustanowionych w dyrektywie 91/494/EWG; niemniej jednak, aby osiągnąć pełną harmonizację warunków przywozu świeżego mięsa drobiowego, należy uwzględniać inne środki, w szczególności dotyczące szczególnych warunków zdrowotnych zwierząt, wymagań zdrowia publicznego, planów w zakresie kontroli pozostałości substancji chemicznych i świadectw;

do czasu przyjęcia przez Komisję świadectw zdrowia zwierząt do przywozu świeżego mięsa drobiowego z określonych w wykazie państw trzecich, Państwa Członkowskie mogą nadal stosować przy przywozie swoje wymagania dotyczące zdrowia zwierząt obowiązujące w dniu 1 stycznia 1994 r.;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz świeżego mięsa drobiowego zgodnie z wykazem w Załączniku.

Artykuł  2

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 lipca 1994 r.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja skierowana jest do wszystkich Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 16 lutego 1994 r.

	W imieniu Komisji
	René STEICHEN
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 268 z 24.9.1991, str. 35.

⁽²⁾ Dz.U. L 62 z 15.3.1993, str. 1.

⁽³⁾ Dz.U. L 137 z 8.6.1933, str. 24.

ZAŁĄCZNIK  ¹

Przywóz z państw znajdujących się w poniższym wykazie musi spełniać stosowne wymagania dotyczące zdrowia zwierząt i zdrowia publicznego.

Kod ISO	Państwo	Świeże mięso drobiowe	Uwagi specjalne
AR	Argentyna	X
AU	Australia	X
BR	Brazylia	X
BW	Botswana	X	Tylko mięso ptaków bezgrzebieniowych
CA	Kanada	X
CH	Szwajcaria	X
CL	Chile	X
CN	Chiny (Chińska Republika Ludowa)	X
EE(*)	Estonia(*)	X
HR	Chorwacja	X
IL	Izrael	X
IS	Islandia	X
KR	Republika Korei	X
MG	Madagaskar	X
MY	Malezja	X	Tylko półwysep zachodni
NA	Namibia	X	Tylko mięso ptaków bezgrzebieniowych
NZ	Nowa Zelandia	X
TH	Tajlandia	X
TN	Tunezja	X
TR	Turcja	X
US	Stany Zjednoczone Ameryki	X
UY	Urugwaj	X
ZA	Afryka Południowa	X	Tylko mięso ptaków bezgrzebieniowych
ZW	Zimbabwe	X	Tylko mięso ptaków bezgrzebieniowych
(*) Stosowane do momentu, gdy dane państwo przystępujące stanie się członkiem Wspólnoty.

1 Załącznik:

-zmieniony przez art. 29 decyzji nr 94/453/WE z dnia 29 czerwca 1994 r. (Dz.U.UE.L.94.187.11) zmieniającej nin. decyzję z dniem 29 czerwca 1994 r.

- zmieniony przez art. 29 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia Republiki Austrii, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej (Dz.U.04.90.864/29) z dniem 1 stycznia 1995 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst ze względu na swą bezprzedmiotowość.

- zmieniony przez art. 2 decyzji nr 2000/609/WE z dnia 29 września 2000 r. ustanawiającejwarunki zdrowotne zwierząt i warunki zdrowia publicznego oraz świadectwa weterynaryjne przy przywozie mięsa hodowlanych ptaków bezgrzebieniowych, zmieniającejdecyzję 94/85/WE ustalającą wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz świeżego mięsa drobiowego(Dz.U.UE.L.00.258.49) z dniem 1 października 2000 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2003/573/WE z dnia 31 lipca 2003 r. (Dz.U.UE.L.03.194.89) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 4 decyzji nr 2004/118/WE z dnia 28 stycznia 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.36.34) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 20 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia do Unii Europejskiej Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej (Dz.U.UE.L.03.236.33) z dniem 1 maja 2004 r.

- zmieniony przez art. 1 ust. 2 tiret drugie rozporządzenia nr 1792/2006 z dnia 23 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.362.1) zmieniającego nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2007 r.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.1994.44.31
• Rodzaj: Decyzja
• Tytuł: Decyzja 94/85/WE ustalająca wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz świeżego mięsa drobiowego
• Data aktu: 16/02/1994
• Data ogłoszenia: 17/02/1994
• Data wejścia w życie: 01/07/1994, 01/05/2004, 16/02/1994