Newsletter
 
 
united kingdom
ukraine
poland
Prawo.pl
  1. Akty Prawne
  2. Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej - Seria L
  3. Dz.U.UE.L.2005.347.11

Rozporządzenie 2176/2005 ustalające wspólnotowe ceny wycofania i sprzedaży na produkty rybołówstwa wymienione w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 104/2000 na rok połowowy 2006

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2176/2005
z dnia 23 grudnia 2005 r.
ustalające wspólnotowe ceny wycofania i sprzedaży na produkty rybołówstwa wymienione w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 104/2000 na rok połowowy 2006

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 104/2000 z dnia 17 grudnia 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakultury(1), w szczególności jego art. 20 ust. 3 i art. 22,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie (WE) nr 104/2000 stanowi, że wspólnotowe ceny wycofania i sprzedaży dla każdego z produktów wymienionych w załączniku I do tego rozporządzenia należy ustalić na podstawie świeżości, wielkości lub wagi oraz formy prezentacji produktu poprzez zastosowanie wskaźnika przeliczeniowego dla danej kategorii produktów do kwoty nieprzekraczającej 90 % odpowiedniej ceny orientacyjnej.

(2) Ceny wycofania mogą być wyliczone z zastosowaniem wskaźnika dostosowania w strefach wyładunku położonych daleko od głównych ośrodków konsumpcji Wspólnoty. Ceny orientacyjne na rok połowowy 2006 zostały ustalone dla wszystkich danych produktów na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr .../...(2).

(3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Produktów Rybołówstwa,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Współczynniki przeliczeniowe wykorzystywane do obliczania wspólnotowych cen wycofania i sprzedaży, zgodnie z art. 20 i 22 rozporządzenia (WE) nr 104/2000, na rok połowowy 2006 dla produktów wymienionych w załączniku I do tego rozporządzenia określono w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Wspólnotowe ceny wycofania i sprzedaży obowiązujące w roku połowowym 2006 oraz produkty, których dotyczą, określono w załączniku II.

Artykuł  3

Ceny wycofania obowiązujące w roku połowowym 2006 w strefach wyładunku położonych daleko od głównych ośrodków konsumpcji Wspólnoty oraz produkty, których takie ceny dotyczą, określono w załączniku III.

Artykuł  4

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2006 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 23 grudnia 2005 r.

W imieniu Komisji
Joe BORG
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 17 z 21.1.2000, str. 22. Rozporządzenie zmienione Aktem Przystąpienia z 2003 r.

(2) Dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

Wskaźniki przeliczeniowe dla produktów wymienionych w pkt A, B i C załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 104/2000

Wielkość(*) Wskaźniki przeliczeniowe
Gatunek Ryba wypatroszona,

z głową(*)

 Ryba cała(*)
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Śledź z gatunku 1 0,00 0,47
Clupea harengus 2 0,00 0,72
3 0,00 0,68
4a 0,00 0,43
4b 0,00 0,43
4c 0,00 0,90
5 0,00 0,80
6 0,00 0,40
7a 0,00 0,40
7b 0,00 0,36
8 0,00 0,30
Sardynki z gatunku 1 0,00 0,51
Sardina pilchardus 2 0,00 0,64
3 0,00 0,72
4 0,00 0,47
Koleń 1 0,60 0,60
Squalus acanthias 2 0,51 0,51
3 0,28 0,28
Koleń 1 0,64 0,60
Scyliorhinus spp. 2 0,64 0,56
3 0,44 0,36
Karmazyn 1 0,00 0,81
Sebastes spp. 2 0,00 0,81
3 0,00 0,68
Dorsz z gatunku 1 0,72 0,52
Gadus morhua 2 0,72 0,52
3 0,68 0,40
4 0,54 0,30
5 0,38 0,22
Czerniak 1 0,72 0,56
Pollachius virens 2 0,72 0,56
3 0,71 0,55
4 0,61 0,30
Plamiak 1 0,72 0,56
Melanogrammus aeglefinus 2 0,72 0,56
3 0,62 0,43
4 0,52 0,36
Witlinek 1 0,66 0,50
Merlangius merlangus 2 0,64 0,48
3 0,60 0,44
4 0,41 0,30
Molwa 1 0,68 0,56
Molva spp. 2 0,66 0,54
3 0,60 0,48
Makrela z gatunku 1 0,00 0,72
Scomber scombrus 2 0,00 0,71
3 0,00 0,69
(*) Kategorie świeżości, wielkości oraz formy prezentacji określono zgodnie z art. 2

rozporządzenia (WE) nr 104/2000.
Wielkość(*) Wskaźnik przeliczeniowy
Gatunek Ryba wypatroszona,

z głową(*)

 Ryba cała(*)
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Makrela kolias z gatunku 1 0,00 0,77
Scomber japonicus 2 0,00 0,77
3 0,00 0,63
4 0,00 0,47
Sardele 1 0,00 0,68
Engraulis spp. 2 0,00 0,72
3 0,00 0,60
4 0,00 0,25
Gładzica 1 0,75 0,41
Pleuronectes platessa 2 0,75 0,41
3 0,72 0,41
4 0,52 0,34
Morszczuk z gatunku 1 0,90 0,71
Merluccius merluccius 2 0,68 0,53
3 0,68 0,52
4 0,56 0,43
5 0,52 0,41
Smuklica 1 0,68 0,64
Lepidorhombus spp. 2 0,60 0,56
3 0,54 0,49
4 0,34 0,29
Zimnica 1 0,71 0,58
Limanda limanda 2 0,54 0,42
Stornia 1 0,66 0,58
Platichthys flesus 2 0,50 0,42
Tuńczyk biały lub tuńczyk długopłetwy 1 0,90 0,81
Thunnus alalunga 2 0,90 0,77
Mątwy 1 0,00 0,64
Sepia officinalis oraz Rossia macrosoma 2 0,00 0,64
3 0,00 0,40
(*) Kategorie świeżości, wielkości oraz formy prezentacji określono zgodnie z art. 2

rozporządzenia (WE) nr 104/2000.
Wielkość(*) Wskaźnik przeliczeniowy
Gatunek Ryba wypatroszona, z głową(*) Ryba odgłowiona(*)
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Żabnica 1 0,61 0,77
Lophius spp. 2 0,78 0,72
3 0,78 0,68
4 0,65 0,60
5 0,36 0,43
Wszystkie formy prezentacji
Ekstra, A(*)
Garnele z gatunku 1 0,59
Crangon crangon 2 0,27
Gotowane w wodzie Świeże lub schłodzone
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Krewetki północne 1 0,77 0,68
Pandalus borealis 2 0,27 -
Ryba cała(*)
Kieszeniec jadalny 1 0,72
Cancer pagurus 2 0,54
Ryba cała(*) Ogony(*)
E'(*) Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Homarzec 1 0,86 0,86 0,81
Nephrops norvegicus 2 0,86 0,59 0,68
3 0,77 0,59 0,50
4 0,50 0,41 0,41
Ryba wypatroszona, z głową(*) Ryba cała(*)
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Sola 1 0,75 0,58
Solea spp. 2 0,75 0,58
3 0,71 0,54
4 0,58 0,42
5 0,50 0,33
(*) Kategorie świeżości, wielkości oraz formy prezentacji określono zgodnie z art. 2 rozporządzenia (WE) nr

104/2000.

ZAŁĄCZNIK  II

Wspólnotowe ceny wycofania i sprzedaży produktów wymienionych w pkt A, B i C załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 104/2000

Wielkość(*) Cena wycofania (EUR/tonę)
Gatunek Ryba wypatroszona, z głową(*) Ryba cała(*)
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Śledź z gatunku 1 0 125
Clupea harengus 2 0 191
3 0 180
4a 0 114
4b 0 114
4c 0 239
5 0 212
6 0 106
7a 0 106
7b 0 95
8 0 80
Sardynki z gatunku 1 0 292
Sardina pilchardus 2 0 366
3 0 412
4 0 269
Koleń 1 647 647
Squalus acanthias 2 550 550
3 302 302
Koleń 1 488 458
Scyliorhinus spp. 2 488 427
3 336 275
Karmazyn 1 0 920
Sebastes spp. 2 0 920
3 0 772
Dorsz z gatunku 1 1.180 852
Gadus morhua 2 1.180 852
3 1.115 656
4 885 492
5 623 361
Czerniak 1 538 418
Pollachius virens 2 538 418
3 530 411
4 456 224
Plamiak 1 719 559
Melanogrammus aeglefinus 2 719 559
3 619 429
4 519 359
Witlinek 1 618 469
Merlangius merlangus 2 600 450
3 562 412
4 384 281
Molwa 1 813 670
Molva spp. 2 789 646
3 718 574
Makrela z gatunku 1 0 233
Scomber scombrus 2 0 229
3 0 223
Makrela kolias z gatunku 1 0 226
Scomber japonicus 2 0 226
3 0 185
4 0 138
Sardele 1 0 889
Engraulis spp. 2 0 942
3 0 785
4 0 327
Gładzica
Pleuronectes platessa
- od 1 stycznia do 30 kwietnia 2006 r. 1 806 440
2 806 440
3 773 440
4 558 365
- od 1 maja do 31 grudnia 2006 r. 1 1.113 608
2 1.113 608
3 1.068 608
4 772 505
Morszczuk z gatunku 1 3.308 2.609
Merluccius merluccius 2 2.499 1.948
3 2.499 1 911
4 2.058 1.580
5 1.911 1.507
Smuklica 1 1.694 1.594
Lepidorhombus spp. 2 1.495 1.395
3 1.345 1.221
4 847 722
Zimnica 1 626 511
Limanda limanda 2 476 370
(*) Kategorie świeżości, wielkości oraz formy prezentacji określono zgodnie z art. 2

rozporządzenia (WE) nr 104/2000.
Wielkość(*) Cena wycofania (EUR/tonę)
Gatunek Ryba wypatroszona, z głową(*) Ryba cała(*)
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Stornia 1 343 301
Platichtys flesus 2 260 218
Tuńczyk biały lub tuńczyk długopłetwny 1 2.229 1.798
Thunnus alalunga 2 2.229 1.709
Mątwy 1 0 1.037
Sepia officinalis oraz Rossia macrosoma 2 0 1.037
3 0 648
Ryba cała
Ryba wypatroszona, z głową(*) Ryba odgłowiona(*)
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Żabnica 1 1.749 4.565
Lophius spp. 2 2.236 4.268
3 2.236 4.031
4 1.864 3.557
5 1.032 2.549
Wszystkie formy prezentacji
Ekstra, A(*)
Garnele z gatunku 1 1.432
Crangon crangon 2 655
Gotowane w wodzie Świeże lub schłodzone
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Krewetki północne 1 4.911 1.087
Pandalus borealis 2 1.722 -
(*) Kategorie świeżości, wielkości oraz formy prezentacji określono zgodnie z art. 2

rozporządzenia (WE) nr 104/2000.
Gatunek Wielkość(*) Cena sprzedaży (EUR/t)
Ryba cała(*)
Kieszeniec jadalny 1 1.246
Cancer pagurus 2 935
Ryba cała(*) Ogony(*)
E'(*) Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Homarzec 1 4.590 4.590 3.432
Nephrops norvegicus 2 4.590 3.149 2.881
3 4.109 3.149 2.119
4 2.669 2.188 1.737
Ryba wypatroszona, z głową(*) Ryba cała(*)
Ekstra, A(*) Ekstra, A(*)
Sola 1 5.009 3.874
Solea spp. 2 5.009 3.874
3 4.742 3.607
4 3.874 2.805
5 3.340 2.204
(*) Kategorie świeżości, wielkości oraz formy prezentacji określono zgodnie z art. 2

rozporządzenia (WE) nr 104/2000.

ZAŁĄCZNIK  III

Ceny wycofania w strefach wyładunku położonych daleko od głównych ośrodków konsumpcji

Strefa wyładunku Wskaźnik przeliczeniowy Wielkość(*) Cena wycofania (EUR/tonę)
Gatunek Ryba wypatroszona, z głową(*) Ryba cała(*)
Extra, A(*) Extra, A(*)
Śledź z gatunku Regiony przybrzeżne i wyspy 0,90 1 0 112
Clupea harengus Irlandii 2 0 172
3 0 162
4a 0 103
Regiony przybrzeżne Wschodniej Anglii od Berwick do Dover 0,90 1 0 112
Regiony przybrzeżne Szkocji od Portpatrick do Eyemouth oraz wyspy położone na zachód 2 0 172
i na północ od tych regionów 3 0 162
Regiony przybrzeżne County Down (Irlandia Północna) 4a 0 103
Makrela z gatunku Regiony przybrzeżne i wyspy 0,96 1 0 223
Scomber scombrus Irlandii 2 0 220
3 0 214
Regiony przybrzeżne i wyspy 0,95 1 0 221
Cornwall oraz Devon w 2 0 218
Zjednoczonym Królestwie 3 0 212
Morszczuk z gatunku Regiony przybrzeżne od Troon 0,75 1 2.481 1.957
Merluccius merluccius (południowo zachodnia Szkocja) do Wick północnowschodnia Szkocja) 2 1.874 1 461
(oraz wyspy położone na zachód 3 1.874 1.433
i na północ od tych regionów 4 1.544 1.185
5 1.433 1.130
Tuńczyk biały lub tuńczyk długopłetwny Wyspy Azory oraz Madera 0,48 1 1.070 863
Thunnus alalunga 2 1.070 821
Sardynki z gatunku Wyspy Kanaryjskie 0,48 1 0 140
Sardina pilchardus 2 0 176
3 0 198
4 0 129
Regiony przybrzeżne i wyspy 0,74 1 0 216
Cornwall oraz Devon w 2 0 271
Zjednoczonym Królestwie 3 0 305
4 0 199
Atlanyckie regiony przybrzeżne 0,93 2 0 340
Portugalii 0,81 3 0 334
(*) Kategorie świeżości, wielkości oraz formy prezentacji określono zgodnie z art. 2 rozporządzenia (WE) nr

104/2000.

Zmiany w prawie

Lepsze prawo. W Sejmie odbyła się konferencja podsumowująca konsultacje społeczne projektów ustaw
Lepsze prawo. W Sejmie odbyła się konferencja podsumowująca konsultacje społeczne projektów ustaw

W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.

Grażyna J. Leśniak 24.04.2025
Przedsiębiorcy zapłacą niższą składkę zdrowotną – Senat za ustawą
Przedsiębiorcy zapłacą niższą składkę zdrowotną – Senat za ustawą

Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.

Grażyna J. Leśniak 23.04.2025
Rząd organizuje monitoring metanu
Rząd organizuje monitoring metanu

Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.

Krzysztof Koślicki 22.04.2025
Rząd zaktualizował wykaz zakazanej kukurydzy
Rząd zaktualizował wykaz zakazanej kukurydzy

Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.

Krzysztof Koślicki 22.04.2025
Od 18 kwietnia fotografowanie obiektów obronnych i krytycznych tylko za zezwoleniem
Od 18 kwietnia fotografowanie obiektów obronnych i krytycznych tylko za zezwoleniem

Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.

Robert Horbaczewski 17.04.2025
Prezydent podpisał ustawę o rynku pracy i służbach zatrudnienia
Prezydent podpisał ustawę o rynku pracy i służbach zatrudnienia

Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 11.04.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2005.347.11
Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 2176/2005 ustalające wspólnotowe ceny wycofania i sprzedaży na produkty rybołówstwa wymienione w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 104/2000 na rok połowowy 2006
Data aktu: 23/12/2005
Data ogłoszenia: 30/12/2005
Data wejścia w życie: 31/12/2005, 01/01/2006