Rozporządzenie 147/2009 określające strefy miejsca przeznaczenia w odniesieniu do refundacji wywozowych, wywozowych opłat wyrównawczych oraz niektórych pozwoleń na wywóz dla zbóż i ryżu (Wersja skodyfikowana)

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 147/2009
z dnia 20 lutego 2009 r.
określające strefy miejsca przeznaczenia w odniesieniu do refundacji wywozowych, wywozowych opłat wyrównawczych oraz niektórych pozwoleń na wywóz dla zbóż i ryżu

(Wersja skodyfikowana)

(Dz.U.UE L z dnia 21 lutego 2009 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych ("rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku")(1), w szczególności jego art. 170 w związku z jego art. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2145/92 z dnia 29 lipca 1992 r. określające ponownie strefy miejsca przeznaczenia w odniesieniu do refundacji wywozowych, wywozowych opłat wyrównawczych oraz niektórych pozwoleń na wywóz dla zbóż i ryżu(2) zostało kilkakrotnie znacząco zmienione(3). Dla zapewnienia jasności i zrozumiałości powinno zostać ujednolicone.

(2) Należy ustalić strefy miejsca przeznaczenia, jakie mają być stosowane do celów wyznaczania refundacji wywozowych i opłat wyrównawczych do zbóż i ryżu.

(3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Granice stref miejsca przeznaczenia, jakie mają być stosowane do celów wyznaczania zróżnicowanych refundacji wywozowych i opłat wyrównawczych są określone w załączniku I dla produktów wymienionych w części I lit. a), b) i c) oraz w części II lit. a) i b) załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 1234/2007.

Artykuł  2

Rozporządzenie (EWG) nr 2145/92 zostaje uchylone.

Odesłania do uchylonego rozporządzenia odczytuje się jako odesłania do niniejszego rozporządzenia, zgodnie z tabelą korelacji w załączniku III.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 20 lutego 2009 r.

W imieniu Komisji
José Manuel BARROSO
Przewodniczący
______

(1) Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.

(2) Dz.U. L 214 z 30.7.1992, s. 20.

(3) Zob. załącznik II.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

  1 Strefa I

a) Maroko

Algieria

Tunezja

b) Egipt

Izrael

Liban

Syria

Turcja

Sahara Zachodnia

c) Libia

Strefa II

a) Norwegia

Wyspy Færoe

Islandia

b) Rosja (Północ)

Białoruś

Strefa III

a) Bośnia i Hercegowina

Terytorium byłej Jugosławii z wyłączeniem Słowenii, Chorwacji oraz Bośni i Hercegowiny

b) Albania

c) Rosja (Południe)

Armenia

Gruzja

Azerbejdżan

Republika Mołdowy

Ukraina

Kazachstan

Kirgistan

Uzbekistan

Tadżykistan

Turkmenistan

Strefa IV

a) Meksyk

Kraje i terytoria Ameryki Centralnej (poza krajami AKP)

b) Wielkie Antyle i Małe Antyle (poza krajami AKP, Puerto Rico i OCT) oraz Bermudy

c) Kraje i terytoria Ameryki Południowej (wybrzeże Atlantyku, poza OCT)

d) Kraje i terytoria Ameryki Południowej (wybrzeże Pacyfiku)

Strefa V

Republika Południowej Afryki

Strefa VI

Kraje i terytoria Półwyspu Arabskiego

Jordania

Irak

Iran

Strefa VII

a) Afganistan

Pakistan

Indie (włącznie z Sikkim)

Nepal

Sri Lanka

Bangladesz

Myanmar

Bhutan

Wyspy Oceanu Indyjskiego (poza krajami AKP i OCT)

b) Tajlandia

Kambodża

Laos

Japonia

Indonezja

Malezja

Filipiny

c) Inne kraje i terytoria Azji i Oceanii (poza OCT)

Australia

Nowa Zelandia

Strefa VIII

a) (Kraje AKP)

Angola

Antigua i Barbuda

Bahamy

Barbados

Belize

Benin

Botswana

Burkina Faso

Burundi

Kamerun

Zielony Przylądek

Republika Środkowoafrykańska

Komory (poza Majottą)

Kongo

Wybrzeże Kości Słoniowej

Dżibuti

Dominika

Etiopia

Fidżi

Gabon

Gambia

Ghana

Grenada

Gwinea

Gwinea-Bissau

Gwinea Równikowa

Gujana

Haiti

Jamajka

Kenia

Kiribati

Lesoto

Liberia

Madagaskar

Malawi

Mali

Mauritius

Mauretania

Mozambik

Namibia

Niger

Nigeria

Uganda

Papua Nowa Gwinea

Republika Dominikany

Rwanda

Saint Kitts i Nevis

Saint Vincent i Grenadyny

Saint-Lucie

Wyspy Salomona

Samoa

Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

Senegal

Seszele

Sierra Leone

Somalia

Sudan

Surinam

Suazi

Tanzania

Czad

Togo

Tonga

Trynidad i Tobago

Tuvalu

Vanuatu

Demokratyczna Republika Konga

Zambia

Zimbabwe

b) (OCT)

Polinezja Francuska

Nowa Kaledonia i terytoria zależne

Wyspy Wallis i Futuna

Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne

Saint-Pierre i Miquelon

Majotta

Antyle Niderlandzkie

Aruba

Grenlandia

Anguilla

Kajmany

Falklandy

Wyspy Georgia Południowa i Sandwich Południowy

Wyspy Turks i Caicos

Brytyjskie Wyspy Dziewicze

Montserrat

Pitcairn

Święta Helena i terytoria zależne

Terytorium Antarktyki Brytyjskiej

Terytorium Brytyjskie Oceanu Indyjskiego

ZAŁĄCZNIK  II

 Uchylone rozporządzenie i wykaz jego kolejnych zmian

Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2145/92

(Dz.U. L 214 z 30.7.1992, s. 20).

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 3304/94 Tylko art. 1, ust. 2

(Dz.U. L 341 z 30.12.1994, s. 48).

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1950/2005 Tylko art. 3

(Dz.U. L 312 z 29.11.2005, s. 18).

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1996/2006 Tylko art. 2

(Dz.U. L 398 z 30.12.2006, s. 1).

ZAŁĄCZNIK  III

 Tabela korelacji

Rozporządzenie (EWG) nr 2145/92 Niniejsze rozporządzenie
Artykuł 1 akapit pierwszy Artykuł 1
Artykuł 1 akapit drugi -
- Artykuł 2
Artykuł 2 akapit pierwszy Artykuł 3
Artykuł 2 akapit drugi -
Załącznik Załącznik I
- Załącznik II
- Załącznik III
1 Załącznik I zmieniony przez art. 1 ust. 1 rozporządzenia nr 519/2013 z dnia 21 lutego 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.158.74) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2013 r.

Zmiany w prawie

Lepsze prawo. W Sejmie odbyła się konferencja podsumowująca konsultacje społeczne projektów ustaw

W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.

Grażyna J. Leśniak 24.04.2025
Przedsiębiorcy zapłacą niższą składkę zdrowotną – Senat za ustawą

Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.

Grażyna J. Leśniak 23.04.2025
Rząd organizuje monitoring metanu

Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.

Krzysztof Koślicki 22.04.2025
Rząd zaktualizował wykaz zakazanej kukurydzy

Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.

Krzysztof Koślicki 22.04.2025
Od 18 kwietnia fotografowanie obiektów obronnych i krytycznych tylko za zezwoleniem

Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.

Robert Horbaczewski 17.04.2025
Prezydent podpisał ustawę o rynku pracy i służbach zatrudnienia

Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 11.04.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2009.50.5

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 147/2009 określające strefy miejsca przeznaczenia w odniesieniu do refundacji wywozowych, wywozowych opłat wyrównawczych oraz niektórych pozwoleń na wywóz dla zbóż i ryżu (Wersja skodyfikowana)
Data aktu: 20/02/2009
Data ogłoszenia: 21/02/2009
Data wejścia w życie: 13/03/2009