Zezwolenie na pomoc państwa zgodnie z art. 61 Porozumienia EOG i art. 1 ust. 3 części I protokołu 3 do Porozumienia o Nadzorze i Trybunale - Decyzja Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie wniosku dotyczącego odpowiednich środków w związku z gwarancją rządową na rzecz Liechtensteinische Landesbank. Wniosek został przyjęty przez Księstwo Lichtensteinu.

Zezwolenie na pomoc państwa zgodnie z art. 61 Porozumienia EOG i art. 1 ust. 3 części I protokołu 3 do Porozumienia o Nadzorze i Trybunale

Decyzja Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie wniosku dotyczącego odpowiednich środków w związku z gwarancją rządową na rzecz Liechtensteinische Landesbank. Wniosek został przyjęty przez Księstwo Lichtensteinu

(2005/C 310/11)

(Dz.U.UE C z dnia 8 grudnia 2005 r.)

Tytuł	Gwarancja rządowa na rzecz Liechtensteinische Landesbank - decyzja w sprawie wniosku dotyczącego odpowiednich środków przeznaczonych dla Księstwa Lichtensteinu
Państwo EFTA	Lichtenstein
Data przyjęcia decyzji	15 lipca 2005 r.
Przyjęcie odpowiednich środków przez państwo EFTA	29 lipca 2005 r.
Nr pomocy	Sprawa 48084
Cel	Gwarancja rządowa na depozyty oszczędnościowe i średnioterminowe papiery dłużne Liechtensteinische Landesbank
Podstawa prawna	Artykuł 5 ustawy o Liechtensteinische Landesbank (Gesetz über die Liechtensteinische Landesbank, LLBG)
Czas trwania	15 lat od dnia 1 sierpnia 2005 r.
Decyzja	Gwarancja rządowa stanowiła pomoc już istniejącą w rozumieniu art. 1 lit. b) części II protokołu 3 do Porozumienia o Nadzorze i Trybunale
	Zmieniony wniosek w sprawie odpowiednich środków brzmi następująco:
	Władze Lichtensteinu podejmą niezwłocznie wszelkie niezbędne środki ustawodawcze, administracyjne i inne w celu zniesienia wszelkiej pomocy niezgodnej ze wspólnym rynkiem wynikającej z art. 5 LLBG. Wszelka taka pomoc powinna zostać usunięta z dniem 1 sierpnia 2005 r.
	Gwarancja rządowa zostanie przyznana jedynie na rzecz depozytów oszczędnościowych i średnioterminowych papierów dłużnych LLB, których średnia roczna kwota (oparta na danych kwartalnych) ma być ustalana do dnia 1 czerwca danego roku na rok poprzedni. Odpowiednia premia ustalona na podstawie ekspertyzy przedstawionej Urzędowi, do której odnosi się niniejsza decyzja, będzie wypłacana od tak ustalonej gwarantowanej kwoty depozytów oszczędnościowych i średnioterminowych papierów dłużnych.
	Gwarancja rządowa jest ograniczona do okresu 15 lat licząc od dnia 1 sierpnia 2005 r.
	Na 2005 r. premia zostanie wypłacona pro rata.
	W dniu 1 czerwca każdego roku władze Lichtensteinu przedstawią Urzędowi roczne sprawozdanie LLB za poprzedni rok, średnią kwotę depozytów oszczędnościowych i średnioterminowych papierów dłużnych za poprzedni rok (w tym opartą na danych kwartalnych dokumentację średniej) oraz premię obliczaną na podstawie tej kwoty. Władze Lichtensteinu dostarczą Urzędowi dokument potwierdzający dokonanie płatności premii

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2005.310.17
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Zezwolenie na pomoc państwa zgodnie z art. 61 Porozumienia EOG i art. 1 ust. 3 części I protokołu 3 do Porozumienia o Nadzorze i Trybunale - Decyzja Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie wniosku dotyczącego odpowiednich środków w związku z gwarancją rządową na rzecz Liechtensteinische Landesbank. Wniosek został przyjęty przez Księstwo Lichtensteinu.
• Data aktu: 08/12/2005
• Data ogłoszenia: 08/12/2005