Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczących pomocy państwa przyznanej zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i art. 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z produkcją, przetwórstwem i obrotem produktami rolnymi.

Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczących pomocy państwa przyznanej zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i art. 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z produkcją, przetwórstwem i obrotem produktami rolnymi

(2007/C 76/05)

(Dz.U.UE C z dnia 4 kwietnia 2007 r.)

Pomoc nr: XA 6/07

Państwo członkowskie: Zjednoczone Królestwo

Region: Południowo-zachodnia Anglia

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: South Hams Food and Drink Producer Group

Podstawa prawna: Appendix 5 of the Regional Development Agencies Act 1998

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi:

2006-2007 17.640 GBP

2007-2008 70.560 GBP

Razem 88.200 GBP

Maksymalna intensywność pomocy: Intensywność pomocy wynosi 100 % kosztów kwalifikowanych

Data realizacji: Program rozpoczyna się dnia 9 lutego 2007 r.

Czas trwania programu lub pomocy indywidualnej: Program rozpoczyna się dnia 9 lutego 2007 r. i kończy dnia 31 marca 2008 r. Ostatnia płatność zostanie zrealizowana dnia 30 kwietnia 2008 r.

Cel pomocy: Rozwój sektorowy. Pomoc umożliwi South Hams Food & Drink Association uzyskanie statusu grupy producentów i wprowadzanie swoich produktów do obrotu zgodnie z wewnętrznymi przepisami grupy.

Pomoc będzie wypłacana zgodnie z art. 9, pomoc dla grup producentów, rozporządzenia nr 1857/2006 i będzie obejmowała koszty rozpoczęcia działalności W szczególności do kosztów kwalifikowanych będą należeć:

– koszty personelu administracyjnego;

– wynajem odpowiednich pomieszczeń;

– koszty ogólne;

– opłaty prawne i administracyjne.

Sektor(-y) gospodarki: Program jest otwarty dla wszystkich podsektorów

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc: Organem statutowym odpowiedzialnym za program jest:

South West Regional Development Agency

Stirling House

Dix's Field

Exeter EX1 1QA

United Kingdom

Organizacją zarządzającą programem jest:

Devon Renaissance

7C Cranmere Road

Exeter Road Industrial Estate

Okehampton

Devon EX20 1UE

United Kingdom

Strona internetowa:

http://www.ruraldevon.org/updocs/South_Hams_Food_&_Drink_Assoc_Producer_Group_Full_Text.doc

Informacje na temat wyłączonej pomocy państwa w sektorze rolnictwa znajdują się również na stronie głównej rządu Zjednoczonego Królestwa:

www.defra.gov.uk/farm/policy/state-aid/setup/exist-exempt.htm

Należy otworzyć link "South Hams Food and Drink Producer Group".

Inne informacje: -

Podpisano i opatrzono datą w imieniu Departamentu ds. Środowiska, Żywności i Spraw Wsi (Department for Environment, Food and Rural Affairs - właściwy organ w Zjednoczonym Królestwie)

Neil Marr

Agricultural State Aid

Defra

8B 9 Millbank

c/o 17 Smith Square

London SW1P 3JR

United Kingdom

Numer XA: XA 7/07

Państwo członkowskie: Niderlandy

Region: Provincie Overijssel

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego

pomoc indywidualną:

Uitvoeringsbesluit Subsidies Overijssel 2007 (UBS 2007), paragrafen

8.3 (Omvorming van intensieve veehouderijen),

8.4 (Stimulering duurzame ontwikkeling landbouwontwikkelgebieden),

8.5 (Verbetering ruimtelijke structuur grondgebonden landbouw),

8.7 (Opstellen en uitvoeren meerjarig stimuleren programma innovatie in agroclusters),

8.8 (Stimuleren toekomstgericht ondernemerschap) en

8.9 (Stimuleren biologische landbouw door verbeteren afzet).

Podstawa prawna:

Wet inrichting Landelijk gebied,

Algemene Wet Bestuursrecht,

Algemene Subsidieverordening Overijssel 2005 en PS-besluit van 11 oktober 2006, kenmerk PS/2006/760 (PS hebben op grond van artikel 11, lid 4 van de Wet inrichting landelijk gebied de bevoegdheid tot het vaststellen van steunmaatregelen ten laste van het investeringsbudget overgedragen aan GS)

Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej udzielonej podmiotowi: Planowane roczne wydatki w okresie 2007-2013 wynoszą 33 miliony EUR ogółem. Roczne maksymalne wydatki wynoszą 4,8 miliona EUR.

Maksymalna intensywność pomocy:

1. Środki inwestycyjne (art. 4):

– 40 %, maksymalnie 100.000 EUR na inwestycję (paragraf 8.3: artykuł 8.11 lit. b) w powiązaniu z artykuł 8.13 ust. 2 i paragraf 8.8: 8.34 ust. 2 UBS 2007);

– 40 % kwalifikujących się do pomocy kosztów inwestycji (paragraf 8.4: artykuł 8.17 ust. 2 UBS 2007);

– 40 %, maksymalnie 100.000 EUR na inwestycję w przypadku przedsiębiorstw rolniczych, lub 250.000 EUR w przypadku spółdzielni (paragraf 8.7: artykuł 8.29 ust. 3 UBS 2007).

2. Pomoc przeznaczona na scalanie gruntów (artykuł 13):

Dobrowolne scalanie działek niemające systematycznego charakteru: 100 % kosztów notarialnych. (paragraf 8.5: artykuł 8.20 ust. 3 UBS 2007)

3. Wsparcie techniczne (artykuł 15):

– 70 %, maksymalnie 100.000 EUR w ciągu trzech lat w przeliczeniu na beneficjenta końcowego;

– (paragraf 8.7: artykuł 8.29 ust. 1 i paragraf 8.9: artykuł 8.38 UBS 2007)

– Zlecanie usług doradczych: 50 % na przekształcenie gospodarstw intensywnej hodowli bydła (paragraf 8.3: artykuł 8.13 ust. 1 UBS 2007) i 70 % na stymulowanie przedsiębiorczości ukierunkowanej na przyszły rozwój (paragraf 8.8: artykuł 8.34 ust. 1 UBS 2007); w obydwu przypadkach maksymalnie 5.000 EUR na beneficjenta końcowego rocznie.

– Zlecanie usług doradczych i/lub opracowywania innowacyjnych projektów przez ośrodki badawcze - 50 %, maksymalnie 30.000 EUR na odbiorcę (paragraf 8.7: artykuł 8.29 ust. 2 UBS 2007).

– Rozwój i rozpowszechnianie wiedzy: 70 %, maksymalnie 5.000 EUR na beneficjenta końcowego rocznie na stymulowanie przedsiębiorczości ukierunkowanej na przyszły rozwój (paragraf 8.8: artykuł 8.34 ust. 1).

Pomoc na wsparcie techniczne przyznawana jest zgodnie z art. 15 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 w naturze w postaci dotowanych usług.

Data realizacji: Realizacja rozpocznie się zgodnie z art. 20 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006, po publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Od dnia następującego po publikacji Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, zgodnie z art. 20 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006, do 31 grudnia 2013 r. włącznie.

Cel pomocy:

Cele środka pomocy są następujące:

1. Poprawa przestrzennej struktury uprawy roli,

2. Polepszenie i wzmocnienie podstaw gospodarczych rolnictwa, poprzez pobudzanie ukierunkowanej na przyszły rozwój przedsiębiorczości i innowacyjności.

3. Rozwój rolnictwa zrównoważonego ekologicznie.

Zastosowanie mają tu następujące artykuły rozporządzenia (WE) nr 1857/2006:

– Artykuł 4: Inwestycje w gospodarstwach rolnych

– Artykuł 13: Pomoc przeznaczona na scalanie gruntów,

– Artykuł 15: Zapewnienie wsparcia technicznego w sektorze rolnym

Dane dotyczące kosztów kwalifikujących się do objęcia pomocą podano w rubryce "maksymalna intensywność pomocy".

Sektor(-y) gospodarki: Niniejszy program dotyczy małych i średnich przedsiębiorstw - we wszystkich sektorach gospodarki - które produkują, przetwarzają lub wprowadzają do obrotu produkty rolne.

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Gedeputeerde Staten van Overijssel

Luttenbergstraat 2

Postbus 10078

8000 GB Zwolle

Nederland

Strona internetowa: www.overijssel.nl

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2007.76.8
• Rodzaj: Zawiadomienie
• Tytuł: Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczących pomocy państwa przyznanej zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i art. 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z produkcją, przetwórstwem i obrotem produktami rolnymi.
• Data aktu: 04/04/2007
• Data ogłoszenia: 04/04/2007