Pomoc państwa C 16/08 (ex NN 35/07 i NN 105/05) - Dotacje przyznane CalMac i NorthLink na usługi transportu morskiego w Szkocji
Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 88 ust. 2 Traktatu WE
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2008/C 126/07)
(Dz.U.UE C z dnia 23 maja 2008 r.)
Pismem z dnia 16 kwietnia 2008 r. zamieszczonym w autentycznej wersji językowej na stronach następujących po niniejszym streszczeniu, Komisja powiadomiła Zjednoczone Królestwo o swojej decyzji w sprawie wszczęcia postępowania określonego w art. 88 ust. 2 Traktatu WE dotyczącego wyżej wspomnianego środka pomocy.
Zainteresowane strony mogą zgłaszać uwagi w terminie jednego miesiąca od daty publikacji niniejszego streszczenia i następującego po nim pisma. Uwagi należy kierować do:
European Commission
Directorate-General for Energy and Transport
Directorate A - Unit 2
B-1049 Bruksela
Faks: (32-2) 296 41 04
Uwagi te zostaną przekazane Zjednoczonemu Królestwu. Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufności.
TEKST STRESZCZENIA
1. Ministerstwo ds. Szkocji, a po przekazaniu władzy przez rząd centralny władzom lokalnym w 1999 r., rząd szkocki (Scottish Executive) przez kilka lat przyznawał swoim przedsiębiorstwom transportu morskiego CalMac i NorthLink wysokie dotacje oraz zapewniał korzystne warunki finansowe na obsługę połączeń promowych między lądem stałym Szkocji a odpowiednio Hebrydami, Orkadami i Szetlandami, liczącymi łącznie 85.000 mieszkańców. Do 2006 r. NorthLink 1 była spółką zależną CalMac, natomiast NorthLink 2, która przejęła aktywa NorthLink 1, stanowi bezpośrednią własność rządu Szkocji (Scottish Executive).
2. Komisja otrzymała wiele skarg oraz interwencji ze strony zainteresowanych podmiotów dotyczących przypadków niezgodnego z prawem i nieuczciwego przyznania pomocy państwa tym dwóm przedsiębiorstwom państwowym, co spowodowało pogorszenie pozycji rynkowej przedsiębiorstw prywatnych obsługujących wszystkie wymienione trasy lub ich część.
3. Kwota dotacji publicznych jakie otrzymują oba przedsiębiorstwa od rządu szkockiego w związku z obsługą połączeń promowych na wyżej wymienionych trasach wzrasta. Według dostępnych danych kwota środków publicznych przyznawanych rocznie obu przedsiębiorstwom wynosi obecnie ponad 75 mln GBP.
4. W odniesieniu do dotacji przyznanych przedsiębiorstwom CalMac, NorthLink 1 i NorthLink 2 Komisja wyraża wątpliwość, czy odpowiadają one właściwie zdefiniowanym zobowiązaniom z tytułu świadczenia usług publicznych w rozumieniu przepisów prawa UE oraz kwestionuje zgodność odnośnych rekompensat z zasadami wspólnego rynku.
5. Podsumowując, Komisja wyraża wątpliwości co do zgodności z zasadami wspólnego rynku płatności przyznanych przez szkocki rząd przedsiębiorstwom morskim, przedstawione w tabelach 1 i 3 Decyzji.
TEKST PISMA
Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX
Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.
..................................................
W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.
24.04.2025
Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.
23.04.2025
Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.
22.04.2025
Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.
22.04.2025
Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.
17.04.2025
Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
11.04.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2008.126.16 |
| Rodzaj: | Ogłoszenie |
| Tytuł: | Pomoc państwa - Zjednoczone Królestwo - Pomoc państwa C 16/08 (ex NN 35/07 i NN 105/05) - Dotacje przyznane CalMac i NorthLink na usługi transportu morskiego w Szkocji - Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 88 ust. 2 Traktatu WE. |
| Data aktu: | 23/05/2008 |
| Data ogłoszenia: | 23/05/2008 |