Pomoc państwa C 36/10 (ex NN 3/10 i ex CP 11/09)
Pomoc dla producentów zbóż oraz spółdzielni zbioru zbóż
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2011/C 90/09)
(Dz.U.UE C z dnia 22 marca 2011 r.)
Pismem z dnia 14 grudnia 2010 r., zamieszczonym w języku oryginału na stronach następujących po niniejszym streszczeniu, Komisja powiadomiła Grecję o swojej decyzji w sprawie wszczęcia postępowania określonego w art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczącego wyżej wspomnianego środka pomocy.
Zainteresowane strony mogą zgłaszać uwagi na temat środka pomocy, w odniesieniu do którego Komisja wszczyna postępowanie, w terminie jednego miesiąca od daty publikacji niniejszego streszczenia i następującego po nim pisma na następujący adres lub numer faksu:
European Commission
Directorate-General for Agriculture
Directorate M2
Building/Office L130 5/138
1049 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGIË
Faks +32 22967672
Otrzymane uwagi zostaną przekazane władzom greckim. Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufności.
I. PROCEDURA
W następstwie skargi złożonej dnia 8 stycznia 2009 r. Komisja podjęła decyzję o rozpoczęciu postępowania wyjaśniającego w sprawie domniemanej pomocy państwa dla producentów zbóż oraz spółdzielni zbioru zbóż.
Dnia 26 stycznia 2010 r. wspomniana sprawa została włączona do rejestru pomocy niezgłoszonych z NN 3/10. Dnia 10 marca 2010 r. Komisja przyjęła decyzję na mocy art. 10 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 659/1999, nakładając na władze greckie obowiązek przedstawienia informacji, o które wcześniej wystąpiła.
II. OPIS
Pomoc polega na przyznaniu nieoprocentowanych pożyczek w kwocie wynoszącej 150 mln EUR związkom spółdzielni
rolniczych w sektorze zbożowym oraz przyznaniu gwarancji państwa na przedmiotowe pożyczki. Według władz greckich, pomoc miała na celu wsparcie dochodu rolników ze względu na nadprodukcję zbóż oraz spadek ich cen w 2008 r.
W tym celu w ostatnich miesiącach 2008 r. przyjęto szereg decyzji na szczeblu ministerialnym (przede wszystkim decyzje nr 2/88675/0025 z dnia 9 grudnia 2008 r. oraz nr 56700/B.3033 z dnia 8 grudnia 2008 r.) wprowadzających w życie wspomniane środki pomocowe.
III. OCENA
W pierwotnym dochodzeniu wykazano, że warunki określone w art. 107 ust. 1 dotyczące dotacji na spłatę odsetek oraz gwarancji państwa, na pierwszy rzut oka zostały spełnione.
Ponadto władze greckie nie przedstawiły żadnych argumentów popierających tezę, że badana pomoc jest zgodna ze wspólnym rynkiem. Wydaje się, iż w prawodawstwie unijnym nie występują przepisy dotyczące obowiązku wystąpienia takiej zgodności w odniesieniu do omawianych środków.
Zgodnie z art. 14 rozporządzenia Rady (WE) nr 659/1999, wszelka bezprawnie przyznana pomoc może podlegać odzyskaniu od beneficjenta. Ponadto wydatki z tytułu środków krajowych wpływających bezpośrednio na środki wspólnotowe mogą nie kwalifikować się do finansowania w ramach budżetu EFRG.
TEKST PISMA
W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.
24.04.2025
Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.
23.04.2025
Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.
22.04.2025
Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.
22.04.2025
Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.
17.04.2025
Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
11.04.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2011.90.11 |
| Rodzaj: | Ogłoszenie |
| Tytuł: | Pomoc państwa - Grecja - Pomoc państwa C 36/10 (ex NN 3/10 i ex CP 11/09) - Pomoc dla producentów zbóż oraz spółdzielni zbioru zbóż. |
| Data aktu: | 22/03/2011 |
| Data ogłoszenia: | 22/03/2011 |