Rozporządzenie wykonawcze 2023/2476 zmieniające i sprostowujące rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/220 ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1217/2009 ustanawiającego sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Unii Europejskiej

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2023/2476
z dnia 9 listopada 2023 r.
zmieniające i sprostowujące rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/220 ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1217/2009 ustanawiającego sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Unii Europejskiej

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1217/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. ustanawiające sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Unii Europejskiej 1 , w szczególności jego art. 5 ust. 1 akapit trzeci, art. 5a ust. 2 i art. 8 ust. 3 akapity trzeci i czwarty,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W załączniku I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/220 2  określono progi wielkości ekonomicznej w podziale na państwa członkowskie, liczbę gospodarstw przekazujących dane w podziale na państwa członkowskie i w podziale na okręg sieci danych rachunkowych gospodarstw rolnych w załączniku II do tego rozporządzenia oraz formę i układ przedstawiania danych rachunkowych w załączniku VIII do tego rozporządzenia.

(2) Finlandia zwróciła się o zmianę progu wielkości ekonomicznej i liczby gospodarstw przekazujących dane ze względu na zmiany strukturalne w jej rolnictwie, które doprowadziły do ogólnego spadku liczby gospodarstw, w szczególności tych mniejszych. Zastosowanie rewizji progu wielkości ekonomicznej i dostosowanie liczby gospodarstw przekazujących dane począwszy od roku obrachunkowego 2024 zapewniłoby Finlandii wystarczająco dużo czasu na wprowadzenie tych zmian.

(3) W związku ze zmianami nazw subsydiów w ramach wspólnej polityki rolnej należy dostosować nazwę kodu 60 w tabeli E w załączniku VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/220 w celu odzwierciedlenia tych zmian.

(4) Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/220 zostało ostatnio zmienione rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2022/2499 3 . W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2022/2499 kolumna Y2 wiersze 10, 20, 30 i 70 drugiej tabeli C w załączniku VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/220 została nieumyślnie zamknięta w odniesieniu do przekazywania danych. Błąd ten należy sprostować.

(5) Zastosowanie korekt do tabeli C w załączniku VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/220 już w odniesieniu do roku obrachunkowego 2023 zapewniłoby brak przerw w szeregach danych w 2023 r., a zastosowanie zmian w tabeli E w tym załączniku w odniesieniu do roku obrachunkowego 2023 umożliwiłoby dostosowanie tej tabeli wraz z pierwszym rokiem wdrażania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 4 .

(6) Należy zatem odpowiednio zmienić i sprostować rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/220.

(7) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Sieci Danych Rachunkowych Gospodarstw Rolnych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Zmiany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2015/220

W załącznikach I, II i VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/220 wprowadza się następujące zmiany:

1)
w załączniku I wprowadza się zmiany zgodnie z pkt 1 załącznika I do niniejszego rozporządzenia;
2)
w załączniku II wprowadza się zmiany zgodnie z pkt 2 załącznika I do niniejszego rozporządzenia;
3)
w załączniku VIII wprowadza się zmiany zgodnie z pkt 3 załącznika I do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł  2

Sprostowanie rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/220

Załącznik VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/220 zostaje sprostowany zgodnie z załącznikiem II do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  3

Wejście w życie i rozpoczęcie stosowania

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Art. 1. pkt 1 i 2 stosuje się od roku obrachunkowego 2024.

Art. 1. pkt 3 i art. 2 stosuje się od roku obrachunkowego 2023.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 9 listopada 2023 r.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

Zmiany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2015/220

W załącznikach I, II i VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/220 wprowadza się następujące zmiany:
1)
w załączniku I wpis dotyczący Finlandii otrzymuje brzmienie:
"Finlandia 15 000"
2)
w załączniku II wpis dotyczący Finlandii otrzymuje brzmienie:
"Finlandia
670 Etelä-Suomi 324
675 Pohjanmaa, Sisä i Pohjois-Suomi 326
Łącznie Finlandia 650"
3)
w załączniku VIII wprowadza się następujące zmiany:
a)
w sekcji dotyczącej tabeli C, w części objaśnienia do kolumn w tabeli C, "Procentowy udział OGA w czasie przepracowanym w ciągu roku (kolumna Y2)" otrzymuje brzmienie:

"Procentowy udział OGA w czasie przepracowanym w ciągu roku (kolumna Y2)

Określenie udziału OGA w czasie przepracowanym w ciągu roku jest obowiązkowe tylko w odniesieniu do wszystkich kategorii siły roboczej. Dla wszystkich kategorii (10, 20, 30, 40, 50, 60 i 70) podaje się jako procent godzin przepracowanych w ciągu roku obrachunkowego.";

b)
w sekcji dotyczącej tabeli E (Kwoty i inne uprawnienia) wprowadza się następujące zmiany:
(i)
w drugiej tabeli E opis kodu 60 otrzymuje brzmienie:

"Uprawnienia do płatności z systemu płatności podstawowej oraz uprawnienia do płatności w ramach podstawowego wsparcia dochodu do celów zrównoważoności";

(ii)
w objaśnieniu do tabeli E akapit czwarty otrzymuje brzmienie:

"Należy stosować następujące kategorie:

50. Obornik

60. Uprawnienia do płatności z systemu płatności podstawowej oraz uprawnienia do płatności w ramach podstawowego wsparcia dochodu do celów zrównoważoności.";

(iii)
w objaśnieniu do tabeli E sekcja "E.QQ. Ilość" otrzymuje brzmienie:

"E.QQ. Ilość (należy wpisać tylko w kolumnach N, I, O)

Należy stosować następujące jednostki miary:

– Kategoria 50 (obornik): liczba zwierząt w przeliczeniu na standardowe współczynniki przekształcenia dotyczące wydalania obornika,

– Kategoria 60 (system płatności podstawowej i podstawowe wsparcie dochodu do celów zrównoważoności): liczba uprawnień".

ZAŁĄCZNIK  II

Sprostowanie rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/220

W załączniku VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/220 druga tabela C (Siła robocza) otrzymuje brzmienie:
"Kod (*) Opis Grupa P G B T Y1 W1 Y2
10 Posiadacz(e)/zarządca(-y) UR -
20 Posiadacz(e)/osoba(-y) niebędąca(-e) zarządcą UR - -
30 Zarządca(-y)/osoba(-y) niebędąca(-e) posiadaczem UR -
40 Małżonek/partner (małżonkowie/partnerzy) posiadacza (posiadaczy) UR - - -
50 Pozostałe UR, PR - - -
60 Dorywcza siła robocza UC, PC - - - - -"
70 Opłacany zarządca PR -
1 Dz.U. L 328 z 15.12.2009, s. 27.
2 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/220 z dnia 3 lutego 2015 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1217/2009 ustanawiającego sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Unii Europejskiej (Dz.U. L 46 z 19.2.2015, s. 1).
3 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/2499 z dnia 12 grudnia 2022 r. zmieniające i sprostowujące rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/220 ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1217/2009 ustanawiającego sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Unii Europejskiej (Dz.U. L 325 z 20.12.2022, s. 31).
4 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylające rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz.U. L 435 z 6.12.2021, s. 1).

Zmiany w prawie

Lepsze prawo. W Sejmie odbyła się konferencja podsumowująca konsultacje społeczne projektów ustaw

W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.

Grażyna J. Leśniak 24.04.2025
Przedsiębiorcy zapłacą niższą składkę zdrowotną – Senat za ustawą

Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.

Grażyna J. Leśniak 23.04.2025
Rząd organizuje monitoring metanu

Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.

Krzysztof Koślicki 22.04.2025
Rząd zaktualizował wykaz zakazanej kukurydzy

Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.

Krzysztof Koślicki 22.04.2025
Od 18 kwietnia fotografowanie obiektów obronnych i krytycznych tylko za zezwoleniem

Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.

Robert Horbaczewski 17.04.2025
Prezydent podpisał ustawę o rynku pracy i służbach zatrudnienia

Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 11.04.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2023.2476

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2023/2476 zmieniające i sprostowujące rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/220 ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1217/2009 ustanawiającego sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Unii Europejskiej
Data aktu: 09/11/2023
Data ogłoszenia: 15/11/2023
Data wejścia w życie: 18/11/2023, 01/01/2024, 01/01/2023