Rozporządzenie 2882/83 w sprawie klasyfikacji towarów pod pozycją 97.04, podpozycja C Wspólnej Taryfy Celnej

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2882/83

z dnia 13 października 1983 r.

w sprawie klasyfikacji towarów pod pozycją 97.04, podpozycja C Wspólnej Taryfy Celnej

.................................................

Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX

Z dniem 15 marca 1989 r. kod "97.04 C" został zastąpiony przez kod "9504 90 90" zgodnie z art. 1 rozporządzenia nr 646/89 z dnia 14 marca 1989 r. zastępującego kody ustanowione na podstawie nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej obowiązujące w dniu 31 grudnia 1987 r. kodami ustanowionymi na podstawie Nomenklatury Scalonej, w niektórych rozporządzeniach dotyczących klasyfikacji towarów (Dz.U.UE.L.89.71.20). Zmiany nie zostały naniesione na tekst, ponieważ ich wprowadzenie spowodowałoby niespójność treści niniejszego aktu.

.................................................

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 97/69 z dnia 16 stycznia 1969 r. w sprawie środków jakie należy podjąć w celu jednolitego stosowania nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej ⁽¹⁾, ostatnio zmienionej Aktem Przystąpienia Grecji, w szczególności jego art. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej muszą być ustanowione przepisy dotyczące taryfowej klasyfikacji towarów gry elektronicznej (110 x 73,5 x 8 mm), składającej się z obudowy metalowej lub z tworzywa sztucznego, z ciekłokrystalicznym ekranem i posiadającej monolityczny układ scalony zaprogramowany dla gry (z ukazywaniem wyniku osoby grającej), funkcje zegara i alarmu oraz kalkulator;

Wspólna Taryfa Celna załączona do rozporządzenia Rady (EWG) nr 950/68 ⁽²⁾, ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 604/83 ⁽³⁾, odnosi się pod pozycją 97.03 do (między innymi) zabawek, a pod pozycją 97.04 do (między innymi) wyposażenia dla salonów gry; powyższe dwie pozycje zasługują na wzięcie pod uwagę w zakresie klasyfikacji wyżej określonych towarów;

na podstawie ich konstrukcji i użytkowania towary mają zasadniczy charakter gry elektronicznej;

ponadto, ponieważ gry te zapewniają ukazanie wyniku gracza na ekranie, zaprojektowane są dla konkurowania z innymi graczami na podstawie uzyskanych punktów; w związku z tym powinny być one uważane za wyposażenie dla salonów gier i w ten sposób muszą być sklasyfikowane pod pozycją. 97.04 podpozycja C Wspólnej Taryfy Celnej;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Gry elektroniczne (110 x 73,5 x 8 mm), składające się z obudowy metalowej lub z tworzywa sztucznego, z ciekłokrystalicznym ekranem i posiadające monolityczny układ scalony zaprogramowany dla gry (z ukazywaniem wyniku osoby grającej), funkcje zegara i alarmu, i kalkulator, są sklasyfikowane we Wspólnej Taryfie Celnej pod podpozycją:

97.04	Wyposażenie dla gier stołowych, do salonów gier i wesołych miasteczek, dla dorosłych i dzieci (w tym stoły bilardowe i akcesoria do tenisa stołowego);
	C.	Inne.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, 13 października 1983 r.

	W imieniu Komisji
	Karl-Heinz NARJES
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 14 z 21.1.1969, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 172 z 22.7.1968, str. 1.

⁽³⁾ Dz.U. L 72 z 18.3.1983, str. 3.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.1983.283.13
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 2882/83 w sprawie klasyfikacji towarów pod pozycją 97.04, podpozycja C Wspólnej Taryfy Celnej
• Data aktu: 13/10/1983
• Data ogłoszenia: 15/10/1983
• Data wejścia w życie: 05/11/1983, 01/05/2004