uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 43 w związku z art. 218 ust. 5,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
(1) Umowa partnerska w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Islamską Republiką Mauretańską 1 (zwana dalej "Umową") została zatwierdzona rozporządzeniem Rady (WE) nr 1801/2006 2 i weszła w życie dnia 8 sierpnia 2008 r.
(2) Protokół do Umowy ustalający uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie, który wszedł w życie tego samego dnia na okres dwóch lat, był wielokrotnie zastępowany.
(3) W dniu 8 lipca 2019 r. Rada upoważniła Komisję do rozpoczęcia negocjacji z Islamską Republiką Mauretańską (zwanej dalej "Mauretanią") w celu zawarcia nowej umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów oraz protokołu wykonawczego do tej umowy.
(4) W celu uniknięcia długotrwałej przerwy w działalności połowowej, Rada upoważniła również Komisję do wynegocjowania przedłużenia obowiązywania o maksymalnie rok obecnego protokołu do Umowy 3 , który ma wygasnąć w dniu 15 listopada 2019 r. (zwanego dalej "Protokołem"). W dniu 8 listopada 2019 r. Rada przyjęła decyzję (UE) 2019/1918 4 dotyczącą tego przedłużenia.
(5) W okresie od września 2019 r. do lutego 2020 r. odbyły się cztery rundy negocjacji z Mauretanią w celu zawarcia nowej umowy o partnerstwie i nowego protokołu. Negocjacje te nie zakończyły się sukcesem.
(6) Z uwagi na obecną sytuację zdrowotną spowodowaną pandemią COVID-19 należy zauważyć, że negocjacje w celu zawarcia nowej umowy i nowego protokołu nie zostaną zakończone w terminie i tym samym nie umożliwią uniknięcia przerwania działalności połowowej, mimo pierwszego przedłużenia okresu obowiązywania Protokołu. W związku z powyższym w dniu 26 czerwca 2020 r. Rada upoważniła Komisję do wynegocjowania dalszego przedłużenia okresu obowiązywania Protokołu o maksymalnie rok.
(7) W oczekiwaniu na zakończenie negocjacji w celu zawarcia nowej umowy i nowego protokołu, Komisja wynegocjowała, w imieniu Unii, porozumienie w formie wymiany listów dotyczące drugiego przedłużenia na okres maksymalnie roku obowiązywania protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie (zwane dalej "Porozumieniem w formie wymiany listów"). W wyniku tych negocjacji, Porozumienie w formie wymiany listów zostało parafowane w dniu 7 lipca 2020 r.
(8) Celem porozumienia w formie wymiany listów jest umożliwienie Unii i Mauretanii kontynuowania współpracy w celu propagowania zrównoważonej polityki rybołówstwa i odpowiedzialnej eksploatacji zasobów rybnych w wodach Mauretanii, a także umożliwienie statkom Unii prowadzenie działalności połowowej w tych wodach.
(9) Aby zapewnić ciągłość działalności połowowej statków rybackich Unii w wodach Mauretanii, należy tymczasowo stosować Porozumienie w formie wymiany listów od dnia 16 listopada 2020 r. lub od dowolnej późniejszej daty po jego podpisaniu, zgodnie z jego pkt 6.
(10) Należy podpisać Porozumienie w formie wymiany listów i stosować je tymczasowo w oczekiwaniu na zakończenie procedur niezbędnych do jego wejścia w życie,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
| W imieniu Rady | |
| S. SCHULZE | |
| Przewodniczący |
W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.
24.04.2025
Senat bez poprawek przyjął w środę ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Zmiana, która wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku, ma kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie ma skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców. Teraz ustawa trafi do prezydenta Andrzaja Dudy.
23.04.2025
Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 22 kwietnia, projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, przedłożony przez minister przemysłu. Chodzi o wyznaczenie podmiotu, który będzie odpowiedzialny za monitorowanie i egzekwowanie przepisów w tej sprawie. Nowe regulacje dotyczą m.in. dokładności pomiarów, monitorowania oraz raportowania emisji metanu.
22.04.2025
Na wtorkowym posiedzeniu rząd przyjął przepisy zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu stosowania materiału siewnego odmian kukurydzy MON 810, przedłożone przez ministra rolnictwa i rozwoju wsi. Celem nowelizacji jest aktualizacja listy odmian genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy, tak aby zakazać stosowania w Polsce upraw, które znajdują się w swobodnym obrocie na terytorium 10 państw Unii Europejskiej.
22.04.2025
Od 18 kwietnia policja oraz żandarmeria wojskowa będą mogły karać tych, którzy bez zezwolenia m.in. fotografują i filmują szczególnie ważne dla bezpieczeństwa lub obronności państwa obiekty resortu obrony narodowej, obiekty infrastruktury krytycznej oraz ruchomości. Obiekty te zostaną specjalnie oznaczone.
17.04.2025
Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje podpisana w czwartek przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
11.04.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2020.383.1 |
| Rodzaj: | Decyzja |
| Tytuł: | Decyzja 2020/1704 w sprawie podpisania, w imieniu Unii, oraz tymczasowego stosowania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Islamską Republiką Mauretańską w sprawie przedłużenia obowiązywania Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie partnerskiej w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Islamską Republiką Mauretańską, który wygasa z dniem 15 listopada 2020 r |
| Data aktu: | 23/10/2020 |
| Data ogłoszenia: | 16/11/2020 |
| Data wejścia w życie: | 23/10/2020 |